每晚在就寢前，棄美投靠北韓的查爾斯‧詹金斯（Charles Jenkins），均會向北韓當局強迫他迎娶的妻子曾我瞳（Hitomi Soga）道晚安，並吻她三次。
「お休み（Oyasumi，日語「晚安」之意）。」他會用曾我瞳的母語向她說。曾我瞳則會對他說一句：「Goodnight（晚安）。」
「我們這樣做，是為了不忘記我們原本的身份、我們的根。」詹金斯在回憶錄中寫道。
他們的愛情故事陰霾密布、聞所未聞，但也動人至深。
被困在以饑荒及勞改營聞名的隱秘國度，這一對男女是透過該國較少為人所知的危險，即俘虜配對，連結在一起的。
本周一（12月11日）以77歲之齡逝世的詹金斯，於1965年一月一個酷寒之夜潛入北韓。
當年24歲的他，剛被派到兩韓非軍事區的韓國美軍基地，很擔心會在兩韓邊境身中流彈而死，或被派去參與越戰戰死。
詹金斯知道投靠北韓風險極高，但相信自己能夠獲得俄羅斯大使館的庇護，以囚犯交換方式回歸美國。
「我並不了解，那個我打算短暫投靠的國家，其實是一個巨大、令人喪失心性的監獄。」詹金斯後來寫道。「任何人只要走了進去，就往往再也回不來。」
四個投朝者
北韓將他俘虜，他長達四十年的艱苦生涯由此展開。
詹金斯被關在一個簡陋的房間，與另外三名1962年起投誠的美軍一同起居，包括二等兵詹姆斯·德雷斯諾克（James Joe Dresnok），一個身高六呎五吋的大塊頭；二等兵萊利·艾布舒爾（Larry Abshier），據稱是第一個投靠北韓的美軍，以及下士傑瑞米·派里斯（Jerry Parrish）。派里斯投靠北韓時只有19歲，還說如果他終有一日能回到肯塔基州的家，他的岳父肯定會殺了他。
這四名前美軍被逼每日「學習」北韓最高領袖的教誨十個小時，並經常被毆打。他們滿懷絶望，也悶得發瘋，只能透過「盜取政府財物，或在山野間探險」來自娛。詹金斯後來在回憶錄《不情願的共產主義者》中記述了這一切。
年屆六旬的詹姆斯.德雷斯諾克。他在1962年越過地雷陣投靠北韓
1972年，這些俘虜終於獲分配獨立的寓所，並獲得北韓國籍，但仍然受到當局的持續監視、毆打及虐待。
他們在一間軍校教授英語（雖然最終詹金斯因為其北卡羅萊納州口音被炒掉），並被迫在長達20集的系列政治宣傳影片中飾演「邪惡的美國人」，但這使他們一時成為明星。
另一項命令則更聞所未聞：北韓當局強迫他們與另外四名女性外國俘虜結婚。
為什麼北韓政府這麼「關心」他們的私人生活呢？詹金斯說，背後的邏輯很清楚：平壤當時正在策劃一個間諜育成計劃，他們那些有著外國人相貌的孩子，將被訓練成為北韓送往外國的間諜。
