禮多人會怪?美國總統川普本月12日與北韓(朝鮮)最高領導人金正恩會面時,竟然向一名朝鮮人民軍將領舉手敬禮。相關影片14日在北韓媒體曝光之後,引發美國各界議論紛紛。
「川金會」當天,川普與金正恩在新加坡聖淘沙(Sentosa)的嘉佩樂酒店(Capella Singapore)舉行了歷史性的會晤。北韓中央電視台14日播放的畫面顯示,川普問候北韓代表團成員時,伸出手要與北韓人民武裝力量部部長努光鐵大將握手,但努光鐵向川普敬了個軍禮,川普當場向努光鐵回敬軍禮,然後兩人才握手。
《美國之音》指出,美國軍官通常會向友好國家的軍官回敬軍禮,但美國領導人沒有義務向與美國沒有外交關係的外國軍官回禮。更何況美朝之間並未簽署結束1950年代韓戰的和平條約,兩國「理論上」仍然處於交戰狀態。
美國國防部和國務院前發言人、退役海軍少將柯比(John Kirby)則稱川普敬禮「令人吃驚」。柯比目前是有線電視新聞網(CNN)的軍事和外交分析師,他說,北韓「看出這一刻的宣傳價值,這基本上顯示川普對他們、對他們軍隊領導人的尊重程度。從禮賓角度講,川普這麼做是不恰當的。北韓要在世界舞台宣傳他們的合法性,川普正好中招。」
柯比指出,努光鐵敬禮時,川普應當點頭示意,然後跟他握手。柯比說,身為美國武裝部隊總司令,川普「甚至不用向自己的將軍敬禮。他們要向他敬禮。這是規矩。你肯定不應向外軍領導人敬禮,更不應向敵對國家的軍事領導人敬禮。」
有網友在推特(Twitter)上發問:「韓戰時死了多少美國軍人,才讓川普向一名北韓將領行禮?」
How many American soldiers died during the Korean War so that Donald Trump could salute a North Korean general?
— Spin Doctor (@SpinDr) 2018年6月14日
Yet in Donald Trump’s twisted mind, NFL players disrespect our military by kneeling during the national anthem. pic.twitter.com/8aUrGPBki8
白宮發言人桑德思(Sarah Sanders)辯稱,川普對北韓將領舉手敬禮是「常見禮節」。《美國之音》則指出,這事件讓人想起前任總統歐巴馬上任初期,曾因為向日本明仁天皇與沙烏地阿拉伯國王阿布杜拉行禮,而遭到川普與共和黨人嚴批判;歐巴馬行禮的對象不但是國家元首,而且這兩國還是美國的堅定盟邦。