Rössli飯店是這個阿爾卑斯山谷村落裡的一家百年老店,從旅館正面能欣賞到壯觀的景色。站在裝飾著蕾絲窗簾的窗邊遠眺,可見白雪皚皚的群山,融化的雪水匯入附近一道瀑布——福爾摩斯(Sherlock Holmes)系列小說寫到的大偵探墜亡之地。
但真正引起美國情報機構警覺的是旅館背後的景觀。在距離這座以木板鑲嵌的鄉野風情旅館後約100碼的地方,過了一個兒童鞦韆,便是瑞士軍方曾同意讓多架F-35戰鬥機(世界上最先進的噴射式戰機)用以停駐的跑道。這個簡易機場僅局部設有圍欄,路人很容易進入,農民有時會牽著牛穿行其中,牛脖子上的鈴鐺叮噹作響。
本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。加入VVIP會員請點此訂閱:風傳媒・華爾街日報VVIP,獨享全球最低優惠價,暢讀中英日文全版本之華爾街日報,洞悉國際政經最前沿。
直到最近,對這座旅館的最強烈抱怨還是來自年邁的鄰居,他們因中國業主Wang家於2018年買下旅館後關閉了旅館餐廳而感到失望。雖然Wang Jin的妻子Lin Jing只說普通話,得用手勢與人交流,但Wang Jin打了圓場,他用得體的德語向居民們介紹自己,讓對方有受寵若驚之感——「非常瑞士」,其中一位居民說。
去年夏日一個清爽的上午,瑞士聯邦警察突襲搜查了Rössli飯店,帶走Wang氏夫婦和他們27歲的兒子Dawei進行盤問。有人在門上留了張紙條,上面寫著「打烊」。
美國和英國的國家安全官員數月間一直聲稱,在中美之間不斷升級的間諜戰前沿,這座始建於1903年的古雅建築為中國政府情報部門提供了一個理想的觀察哨點。美國官員警告說,習近平的情報機構正不遺餘力地獲取有關F-35超音速戰機的資訊。這種飛機的設計目的是在不被發現的情況下穿透敵方空域。
目前身在中國的Wang氏夫婦堅決否認他們的旅館為除前往翁特巴赫的遊客以外的任何人提供過服務。翁特巴赫村人口為478人,有一些登山步道,附近還有空中纜車可以乘坐。瑞士歷來保持中立,希望與美中這兩個超級大國都維持良好關係。瑞士花了一年多時間來權衡美國對該旅館的指控。
最後,美國提出了一個條件:如果瑞士想要F-35戰機,翁特巴赫就必須安全。這意味著Wang氏夫婦必須離開。
Wang氏夫婦究竟是小旅館老闆,還是中國政府為獲取美國最嚴密保護的軍事機密之一而部署長達十年之久的秘密武器,真相可能永遠不得而知。此事的關鍵在於,Wang一家感興趣的到底是該旅館前方的風景,還是旅館後方的情況。