有事組長對下屬愛顯官威,對上官則完全法務部三姓家奴親傳的脅肩諂笑。對日本人嘛能躲則躲,不能躲就帶著翻譯官出門洽公。喝!完全是清末五大臣出洋考察的氣派。
這一天有事組長又來了。原來晚上有每月例會,全組同仁要跟交流協會的對口單位聚餐交流。干我屁事?不去,李組長從來也沒要我去過。噢顧問,您是本組最高長官,安能缺席?脅肩諂笑,做足軟工,硬是把我架去了。
到得會場,不管我只是虛銜,堅持讓我坐上座。他自己呢?整晚進進出出,東摸西忙,發落酒菜,擺正拖鞋,總之絕不與客照面。真正躲不開,則言必稱:得請示顧問。語畢退縮一隅,微露憂色,欲飲不飲,陷入沉思。他是如此的低調,直到席散,日方居然沒有一個人發覺,新組長上任了。
宴罷,有事組長要攔計程車,我說坐電車不勞掛懷,他堅持送到月台。可憐我草莽中人,從沒被人家九十度鞠躬,鞠躬到車門關了、車子開了,腰還彎著。不知有沒有因此折了陽壽?至今耿耿,至今耿耿哪。
單憑部長、代表能把大家搖起床?
這些都是陳年往事了。李組長早列仙籍,有事組長也已退休,成為八百壯士自己人。物換星移十度秋,搞不好駐外人員素質大幅提升也未可知。什麼,您說「最好是這樣啦」?嗯。畢竟我的外交便利屋生涯終於馬朝初始,接著就是長達八年的外交冬眠。若單憑吳釗燮與謝長廷,便能把大家全搖起床,呵呵呵。本屆星雲獎(Nebula Award)就頒給他們哥倆了。
我彷彿聽到,小夫代表喃喃:但這些,就是我手頭最精銳的團隊啊……。
*作者為輔大教授,本文原刋《新新聞》1647期專欄「白目豆沙包」,原標題為:〈一個外交便利屋的回憶(終)〉。授權轉載。