黃毓民觀點:安危在是非不在於強弱

2024-08-19 06:40

? 人氣

「安危在是非,不在於強弱。存亡在虛實,不在於眾寡。故齊,萬乘也,而名實不稱。上空虛於國內,不充滿於名實,故臣得奪主。桀,天子也,而無是非:賞於無功,使讒諛以詐偽為貴;誅於無罪,使傴以天性剖背。以詐偽為是、天性為非,小得勝大。」(《韓非子·安危》)

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

(語譯):

「國家的安危在於君主能否分清是非,而不在於強弱。國家的存亡在於君主是徒有虛名還是握有實權,而不在於臣屬的多少。所以,齊國是大國,但由於名不副實,君主在國內被架空了,名位和實權都已旁落,所以臣下得以篡奪君位。夏桀是天子,但沒有是非觀念;對無功的人給予獎賞,使阿諛奉承的人憑着欺詐手段得以尊貴起來;對無辜的人橫加刑戮,使駝背的人因為先天不足而被剖背。把欺詐當成正確的,把天生缺陷當成錯誤的,所以弱小商朝得以戰勝大夏。」

在台灣,「顏色思想」為判斷是非、對錯、功罪的唯一標準。政黨以詐偽為是,民意為非;權力是目的,人民是手段,民主政治衰敗沉淪。

「務實的台獨工作者」如今貴為「中華民國總統」的賴清德,言必稱台灣,「海峽兩岸一邊一國,互不隸屬」的偉大宣示,除了違反《中華民國憲法》,亦「調戲」一直「意淫台灣」的中共政權。「抗中」只識打嘴炮,對在野黨則往死裏打,正所謂「堡壘是從內部攻破」,寶島的安危堪憂,二千三百萬民眾的安危可慮。

民主進步,是經由民主的加強而非削弱,這是對抗極權的唯一憑藉;要與極權中國區隔,守護「主權在民」的價值,靠的是民主進步而 ;不是倒退,台灣朝野政黨能不省思再三?

*作者為撰寫時論逾半世紀的新聞界老兵。 前美洲中國時報港聞版編輯/前香港立法會民選議員。本文選自2024/08/09 MyRadio節目《毓民踢爆之說文解字》

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章