「你告訴他們：對！我就是同性戀！怎樣！」
坐在巴基斯坦傳統民居的繩床上，我用自己雙手的大掌扶著達悟德小小的雙手臂，將依偎在我懷中的他，往前推了一步，示意他勇敢踏向前告訴滿室約十來個取笑他是同性戀的小男孩、小女孩，我希望達悟德可以大聲說出：「對！我就是同性戀！怎樣！」
達悟德欲前又止，終究還是卻步，只是靜靜轉身趴伏在我懷裡，而他忍在眼眶不知已經多久的委屈淚水，也終於積聚成掛在眼簷的斗大淚滴，沿著眼角滑落在我的粗棉布衣上。但達悟德很快拭去淚水，在背對著滿屋子小孩露出一抹嬌笑後，很快又轉身面向他們；此時，滿室兒童已經被我理直氣壯的聲勢逗得笑不可遏，而混在那滿室哈哈的兒童笑浪裡，達悟德的無言羞笑，顯得自在多了；雖他依舊偎在我那讓他充滿安全感的懷裡，但面色已經不再充滿防備，畢竟，這比他平常獨自面對來自各方公開或私下的揶揄時只能凝額蹙眉、嘟嘴瞪視乃至擲物回擊，眼前的情勢，是友善多了；那些原本帶著鄙視意味、一逕取笑達悟德的小男孩小女孩們，聽到我略帶「江湖口吻」地替達悟德作勢幫腔後，明顯是向前攻擊、欺負弱勢的肢體語言，一時之間，全都改為自知理虧、往後退縮的無邪童笑。
當時，屋子裡的大人，除了語言不大能通的我之外，還有家族裡的孩子王：年近三十的小叔。原本只是躺在繩床上看小孩們笑鬧的他，看完我和達悟德「齊力」面對眾多孩兒的一番笑鬧後，這才以調解者之姿順勢拉起達悟德的小手，用溫和口吻「諄諄教誨」著達悟德：「以後不要再穿女生的衣服、女生的鞋子了，好嗎？你不是同性戀，知道嗎？」接著，小叔又以大哥大態勢訓令在場的小孩們：「以後不准再笑達悟德了！」至此，這場發生在2018年夏日的巴基斯坦鄉間俚劇，以「先進國家」的話語來解釋也許可以稱之為「性別教育」的戶外課，才算落幕。
回想起來，第一次發現達悟德的娘氣，是在這年七月底的的一個黃昏；當時，參加完家族婚禮後的外子，按預定時間準備返台，我則在婆家人百般慰留下，延後歸期。在天將黑而未黑之際，來接外子前往機場的包車早已等在村外，外子也一馬當先，已經隨同搬運行李的男眷離開家門，而一如以往總是緩步徐行的婆家女眷，這才從坐落小村莊約莫圓心位置的清真寺旁的家宅，一家子浩浩蕩蕩二十餘人，穿過村子裡的長巷窄弄，慢慢走向村外。
即使從隔壁村特來送行的表舅一家也早已候在村外河邊，但，家眷太多，十分重視傳統行誼的外子，在等到女眷們一個個全都到齊後，這才又來一個上車前的最後叮囑與祝福，從公公、婆婆、姐姐、妹妹…一個個左擁右抱，一個個行禮如儀用巴基斯坦傳統的方式告別。身為髮妻，自是不能在公公、婆婆前表達比公婆更深的離情，也不想搶在與外子的五個姊妹之前話別，便站在送別人潮最外圍的河邊，觀看這場已經上演十幾年卻未曾變更過戲碼的巴基斯坦版十八相送。
