驀地，因懷有身孕、怕與人擠所以也站在我近身之處的小姑，把她六歲的兒子達悟德叫來身邊，並以喝令口吻告訴達悟德：「把鞋子脫掉！還給她！」我往五姑的喝聲方向看去，是另一個年紀比達悟德稍大兩歲的外甥女。原來，在大人們的十八相送戲碼下，矮大人一截的小朋友們，有著另一個小矮人的兒童世界。但見，達悟德穿了那位小表姊的鞋子，而小表姊正取笑著他是同性戀、要達悟德把鞋子還給她。
但見，達悟德將他腳上那雙綴有粉紅花朵的人字型夾腳拖鞋陸續踢向那位小表姊後，踩在泥地上的一雙赤腳，右腳疊在左腳上，一副羞見人樣；這是我第一次發現，腳也是可以有戲的。當然，別說達悟德的腳，就連六歲的達悟德本人也不知道要怎麼演戲。只是，當達悟德一腳腳踢掉粉紅花朵夾腳鞋時，臉上露出的那抹彷彿被搶走心愛玩具的不捨神情，卻深深印在我的腦海裡。
但我的注意力沒有停在這齣「兒戲」太久，因為，外子的車子即將就要出發，在所有家眷都已經和外子有過一番離情依依的擁別後，終於輪到我和外子道別了，既是「壓軸」，在眾多眼光下，便也配合演出地追上車門對外子喊著：「不要走～不要走」，硬是把總是哭哭啼啼的十八相送劇碼，演成哭笑皆非的黑色幽默劇。
在外子返台後，在巴基斯坦鄉居生活回復平日作息後，我終有機會與闊別三年的婆家人再次近距離相處，也才從將近二十個大大小小的外甥兒女口中，陸陸續續、不斷聽到「達悟德是同性戀」、「達悟德喜歡穿女生的鞋子」、「達悟德喜歡穿女生的衣服」、等兒語，有一天，就連達悟德自己的哥哥也在我耳邊覷聲說著：「達悟德會偷擦媽媽的口紅」。
原本，我一直只當這些話是小孩子們之間的童言無忌，並沒有認真放在心上，直到某天，當我看到小叔也語帶斥責地哄著達悟德：「不要再穿女生的衣服！不要再穿女生的鞋子！聽到了嗎？」這才驚覺，達悟德的性向問題絕對不只是小孩們的兒戲。
回想起來，在那段日子裡，每天都有不同的小外甥與小外甥女黏在身邊希望能得我這外國舅媽的寵愛，由於他們都還是一群對人事依舊懵懂的稚齡之子，所以我對他們是沒有差別之心的，即使約莫已經能辨哪些小孩天性活潑、哪些天性嬌羞，但只要他們主動來到我的身邊取我的寵，基本上我都不會拒絕。但若真要細細比較起來，達悟德那小鳥依人的柔聲細語，還真是會讓人甜到心坎去；而他那比女孩子還要細密的情感濃度，用我見猶憐來形容甚至也不為過。
當我拜訪達悟德的家來到臨別之際，他會因為捨不得我的離開而躲在房間暗自傷心，直到大人找到了他。當達悟德和妹妹一起學著大人搓麵團時，他甚至比妹妹有耐心把麵團搓得細長；就連達悟德的母親也不諱言，達悟德喜歡幫忙揀菜、剝豌豆、揉麵團…等家事。有次，因為逢年過節、家裡宰了羊，達悟德的爸爸在頂樓烤著四隻羊的總共十六根蹄子，那仍帶血腥的毛茸茸羊蹄，別說小孩子看著恐懼，就連我乍見時，也被那驚悚畫面嚇到，可達悟德一個頑皮的哥哥卻敢直接兩手各抓一蹄，像個野人般地要嚇我們，就在我腿長腳長地跑遠遠、再回頭看時，卻見，達悟德雙手摀著耳朵滿場跑給哥哥追著驚喊「好可怕好可怕」，那陰柔的童真模樣簡直比跑在他前面的妹妹還惹人憐愛。
