亞特蘭大老鷹今日出戰丹佛金塊，「哈佛小子」林書豪賽前的生涯例行賽得分已經累積4993分，上半場結束林書豪繳出8分4助攻表現，生涯例行賽得分里程碑也來到5000分大關，無奈面對西區排名第3的金塊，老鷹整場被壓著打，第三節已經落後高達36分，終場結束就以93比138慘輸金塊45分，林書豪此役有16分5助攻的演出。
第一節老鷹雖然被金塊打出7比0的攻勢，但在單節剩下2分多鐘時，林書豪帶球反快攻的漂亮勾手妙傳，傳給前鋒波伊翠斯（Alex Poythress）上籃得分，除了讓主播驚呼外，這個畫面也讓NBA上傳至官方Instagram上。
儘管隊伍輸球，老鷹也於賽後在Instagram上po文祝賀林書豪，恭喜這位球員生涯例行賽得分到達5000分的里程碑，林書豪至今已效力NBA9個賽季，單季得分最高的時期是在2012至2013賽季，當時出賽82場比賽總計有1095的得分，而第2名得分最高的時期，則是2015至2016在夏洛特黃蜂，總計得分為914。
本場比賽金塊在半場的三分球命中率就高達62％（14投8中），而老鷹的三分命中率則是慘澹的44％命中率（23投5中），本季老鷹的進攻效率101.1為全聯盟墊底，目前戰績3勝11敗在東區排名倒數第2，下一戰將面對東區第3的印第安那溜馬。
Congratulations on scoring 5,000 career points, Jeremy!#TrueToAtlanta pic.twitter.com/XogjCmpZUN
— Atlanta Hawks (@ATLHawks) 2018年11月16日
◎加入風運動粉絲專頁，帶你掌握更多國內外體壇動態
