A: I'd like to thank you for looking after my cat so well.（我想謝謝你把我的貓照顧得那麼好。）
B: I know you'd do the same for me.（我知道你也會為了我這麼做。）
意思就是說「我知道如果換成是你，你也會照顧我的貓，我們互相啦。」
That's all right!
這個說法相對隨興，甚至有時候如果語調稍微一變，會顯得你不太在乎，所以「語氣」很重要喔！像是以下這個情境：
Thank you for picking me up from the station.（謝謝你把我從車站接回來。）
如果你很樂意去接人家，語氣可能就會是：That's all right!（沒什麼啦！）
如果是心不甘情不願去接，又藏不住情緒，可能就會說：That's all right.（沒什麼。）
No worries!
接下來這句也相當隨興，例如：
A: Thanks for letting me know that my car alarm was going off.（謝謝告訴我車子的防盜警報器響了。）
B: No worries. I thought I'd better tell you.（不會。我想說最好跟你說一聲。）
Don't mention it!
這種說法也很英式，而且很自謙，舉個例子：
A: Thank you so much for bringing the dessert.（謝謝你帶甜點來。）
B: Oh! Don't mention it!（不用謝啦！）
這種意思就像在表達「雖然帶著甜點來可能很麻煩，我們可能也想要聽到你的感謝，但還是會說『不用謝啦！』」。
It was the least I could do!
講出這樣的話，可以讓人感到你的真心誠意，是非常誠懇的說法喔，它一樣很英式，例如：
A: Thank you for visiting me in hospital.（謝謝你到醫院探望我。）
B: Oh, it was the least I could do.（喔，這點事根本算不了什麼。）
Anytime!
這句也是相當的口語，而且很大方，例如：
A: Thank you for stopping by.（謝謝你順道過來。）
B: Oh, anytime!（噢，不會啦！）
