新的一年,你是否許下了新希望呢?時代雜誌曾統計出10個我們每年幾乎都會重複許下的願望,就讓VoiceTube教你怎麼用英文說出新年新希望吧!
1. 減肥及練好身材 Lose Weight and Get Fit
「我要減肥!」幾乎是每年都會聽到的口號吧!但過了一年,通常多的只是一層游泳圈 (muffin-top),除了無奈之外,明年是不是真的該做些運動了呢!如果你的目標是想要減肥,那麼你可以這麼說:
I really need to lose some weight.
我真的需要減肥了。
I am going for a work out tomorrow.
我明天就要去運動了。
2. 戒菸 Quit Smoking
還在考慮要不要戒菸嗎?抽菸會讓牙齒變黃變黑,還很傷肺喔,二手菸也會傷害到你身邊的人呢!如果無法一次戒斷,至少可以循序漸進地少抽菸。新的一年,讓自己更健康吧!
I have decided to quit smoking!
我已經下定決心要戒菸了!
I think my girlfriend has persuaded me to give up smoking.
我想我的女朋友已經說服我戒菸了。
3. 學習新事物 Learn Something New
學新的東西總是讓人很興奮!你想學會如何煮出一整桌菜嗎?還是想學衝浪?或者學習其他外語呢?在2017年給自己一個機會,試試新事物吧!
This year I'd like to learn how to bake in my spare time.
今年有空的話我想要學會烘焙糕點。
Since I'll travel to Spain next year, I've made up my mind to learn Spanish!
因為明年要去西班牙旅行,我已經下定決心要學好西班牙文了!
4. 吃得健康一點 / 節食 Eat Healthier and Diet
快要過新年了!想要天天輕食可真的不容易啊!尤其再過幾個月又要開始嗑粽子了,再來呢,中秋烤肉等著你!也難怪近年來各地都在提倡健康飲食,不然肚子可會一天比一天大呢!如果你下定決心想在2017年改變自己,你可以這麼說:
I resolved to try one new diet every week in 2017!
我下定決心明年每一週都要試試看不同的減肥餐!