「這音箱真的不是在電影院會出現的東西呀」，螢幕前的男子原本想拍一拍手邊的音箱，但又忍不住縮了縮手，碎念一句「值幾百萬呢還是別碰了」。電影開演前有人在前面拿著麥克風說話，音箱還大剌剌地擺在外頭，實在是在電影院難見的景象，事實上，這是我3月20日時在日本的電影院角川CINEMA有楽町觀賞《牯嶺街少年殺人事件》時的一景。說著話的人，是日本的電影導演富田克也，而音箱持有者，還是知名音樂家坂本龍一，這麼多「咖」的名字齊聚一堂，到底是怎麼回事呢？在這看電影，不只是看電影而已，「花樣」多得很。
《牯嶺街少年殺人事件》無需贅述，是台灣電影史上的經典之作，這部1991年時由楊德昌執導的作品，跨越了荏苒時光也不減震撼人心的力量，很多人都看過，看的「管道」都不太一樣，不過在大螢幕上觀賞的機率卻不是很高。2016年（上映25週年）3月時透過經過修復，發行了4K數位修復版本，11月時在台灣再度重新上映4小時版本，而日本也在今年3月11日於東京數家戲院上映，上映當日還邀請了男主角張震、製片余為彥參與座談會。
請電影相關的演員、工作人員辦宣傳活動，是很合理的事，不過我參加的場次，沒有張、余兩人，而是和同樣喜歡這部片的坂本龍一，借來了德國音箱大廠musikelectronic geithain的監聽音箱來作為放映時用，監聽音響通常是用在錄音室、廣播或者是電影製作用，是一種可以精準發出音頻的高級器材，平常根本不會用在戲院播放，但這次殺雞就是硬要用牛刀，所以被稱為「極上音響」特別場次。電影放映前，還請來這部作品的粉絲——導演富田克也與電影暨音樂評論家樋口泰人出席，聊聊他們對電影的想法，同時也說明從坂本龍一那借來的音箱，在價格與聲音的表現力上多麼珍貴。
這場的票價比一般販售的票價要再貴出將近一倍，但憑著「極上」二字與人在外頭有機會當然要支持一下國貨的概念，自然沒有不去的理由，當時票在網路上陷入搶購熱潮，我很幸運湊到了熱鬧，現場亦座無虛席。不過《牯嶺街少年殺人事件》的內容並非單純的平鋪直敘，背景有太多必須理解的部分，才能真正感受到它的醍醐味，在一邊欣賞時，我卻也不免擔心，在場的日本觀眾們，能不能抓到這中間的含義呢？放映結束後，我看見有許多人都在排隊，啊對，有「場刊」嘛。
所謂的「場刊」（パンフレット、pamphlet），指的是一種宣傳介紹的小冊子，裡面通常會收錄電影劇照、幕後花絮、導演與演員專訪等，一本價格約600日圓～900圓（台幣約160～250元左右）不等，不只牯嶺街，所有的電影不分國內外，都會製作這樣一個小冊子，不僅可以讓人理解很多幕後情報，也可以用來回味劇情。我之前看過一部電影，故事背景設在大阪，角色們都操著關西腔，實在有聽沒有懂，也是靠著場刊才摸清頭緒，還有在台灣也上映過的電影《圖書館戰爭》，它的場刊中則收錄了一個有趣的小「機關」——劇情裡以「洋甘菊」為精神象徵，場刊的最後面就有一小塊部分，塗上了洋甘菊的香味，雖然沒辦法附上植物本體，卻可以讓購買了場刊的觀眾，多了氣味的感知，將電影營造的世界擴增出更多想像空間。有興趣、想深究的觀眾，有了一本場刊引入門，自然可以獲得更多樂趣。
