如果有人稱呼瑪麗為瑪麗女士,她會糾正是公主才對。她拒絕像個隨從ㄧ樣跟在伊莉莎白後面,也拒絕坐在伊莉莎白車後的馬車,結局就是,曾經高貴的公主被硬生生塞進馬車關起來。[6]
從前從前,瑪麗可是亨利獨一無二的掌上明珠,可沒有這麼狼狽過。亨利逢人就稱讚自己的女兒瑪麗多麽堅強而從不哭泣,又說她是他「王國最大的一顆珍珠」(The Greatest Pearl in the Kingdom)。從兩歲起,瑪麗這個英國唯一公主的婚約,就幫英國促進大大小小的盟約。[7]
如今,瑪麗從亨利的心頭肉變成他的心頭大患,亨利原本也想與瑪麗好好相處,就算亨利對凱薩琳已經沒有感情,他還是承諾瑪麗會常常去看她。但是,瑪麗的行為讓亨利不可置信自己會生出這麼大逆不道的「雜種」,他將瑪麗的頑固全都怪罪於她媽媽的西班牙血統。[8]
有人說,要不是瑪麗是亨利自己的親生孩子,她的頭顱早被抓去撞牆,撞到像烤蘋果一樣軟爛。[9]
以上種種虐待,亨利的目的是為保障自己與安博林的孩子未來地位能夠穩固,只要瑪麗依然宣稱自己是公主的一天,她就有可能在亨利死後聯合國外勢力將安博林的孩子推翻。[10]
百般羞辱之下,凱薩琳母女卻有志一同都拒簽《至尊法案》,亨利軟硬兼施都無效。亨利出於同情、愧疚亦或忌憚對方娘家的勢力,並沒有以叛國罪治罪她們。未處死這對母女,亨利在離婚大戰期間從沒少過公開羞辱她們。
像是1532年,安的孕期中,亨利曾聘請演員來演一齣戲《天氣的戲劇》(The play of the Weather) [11] 。戲中台詞說道:
神中之王,木星,為了想要改變天氣,要換掉他的舊衛星,因為舊的那顆衛星不夠保水,他要換一顆更保水的衛星。 Jupiter needs a new tighter moon to replace the leaky moon that could not contain its water. [12][13]
木星顯然影射亨利八世,新衛星指子宮還可以工作的安博林,舊衛星當然指無孕育能力的凱薩琳 。
公開取笑真的不算什麼,亨利褫奪凱薩琳皇后的稱號,並改稱其為「亞瑟的遺孀」,但凱薩琳至死都不依,她到日子的最後還是堅信自己是英國的王后。
如果有使者要跟她溝通,不稱凱薩琳為王后,那麼該使者接下來要繼續說什麼,凱薩琳都會充耳不聞。若是書信上稱凱薩琳為遺孀,凱薩琳會拿筆將遺孀字樣劃掉。[14]
百般羞辱下的堅持持續了六年,1536年,一身臃腫而清貧的凱薩琳就因病過世了。她到死前都還在幫亨利親縫他的衣服,亨利完全不嫌棄地穿上,何必因為小小的外遇事件停止享受免費女工的服務呢?[15]