讀者來信
呂嬸你好，有個問題請教：紅帖。最近堂哥要結婚，收到了喜帖，我隨口問了媽媽一句說：為什麼上面是我老公的名字不是我的？媽媽大發雷霆說我不懂事，本來就要寫妳老公的名字。我反問她為什麼？她也說不出所以然來。我繼續問她，妳朋友結婚要放誰的名字？她說她會叫對方寫老公的名字。我說，你朋友認識妳老公嗎？你不覺得這樣很奇怪嗎？媽媽說我盧小小。
問題1：結婚後的女生就沒資格收到紅帖嗎？只能以老公為尊？
問題2：是我太白目還是媽媽自以為是？
問題3：這樣算我強勢嗎？
律師回覆
嗨，小小。既然你媽都這麼叫你，我也一起叫你盧小小好了。小小，其實許多紅色炸彈的收件人，都會寫全家福。但是這種「全家福」，都很令人火大，又不是賣湯圓，寫什麼全家福？難不成沒有結婚沒有小孩的人，要帶爸媽過去嗎？而如果帶爸媽過去，包1600可以嗎？有鑑於這件事的起源來自於你媽，所以我先幫你媽回答她無法回答的問題，再來看你的問題。
關於你的問題，媽媽到底會怎麼說呢？
為什麼你的堂哥寄喜帖給你，要寫你老公的名字？因為你是女生。
你媽朋友結婚，要寫誰的名字？你爸的名字。因為你媽是女生。
你朋友不認識你老公，為什麼要寫你老公的名字？因為你是女生。
我覺得你跟你媽的對話，就是一種世代衝突。她覺得你很計較，老公就是代表全家，也是一種尊重。而你覺得這不是計較，而是老公不能代表你，寫他的名字反而不尊重你。如果喜帖是他的名字，那就給他去好了，反正邀請的人不是你。所以，到底是誰對誰錯？我們先別談這個，來回答你的問題。
關於第一個問題，結婚後的女生當然可以收到喜帖，如果對方寫你老公的名字，除非她是你阿姨，反正腦袋已經不能轉變。如果是大學同學，那就記得請你老公代替你出席，她可能愛的是你老公。至於是不是要以老公為尊，我覺得這跟喜帖並沒有直接關係，他們大概只是還活在光緒年間而已。
關於第二個問題，我覺得不是你太白目，也不是媽媽自以為是，而是在你媽那個年代，財產在老婆名下，也是老公的、女生結婚以後要冠夫姓、小孩也是原則上冠夫姓、戶籍要在先生家、教養孩子不一致，以先生的意見為準，這些都是法律明文規定的。所以，她那個年代原本就是習慣以夫為天。但是經過了三十年，夫妻財產各自擁有、女生保留自己的姓氏、小孩姓氏要抽籤、戶籍可以各自獨立、教養孩子意見不一致，由法院決定。所以，她認知的世界本來就跟你不一樣，這部分不能怪她，但是也不需要改變她。為什麼？
這就到第三個問題來了。你強勢嗎？你當然不強勢，而是你尊重自己，也希望別人尊重你。喜帖是個非常小的問題，但是就像是叫你某太太、某媽媽，而不是某小姐、某女士一樣，非常令人不舒服。可是，如果稱呼你媽為某女士，而不是某太太，她可能還會生氣，覺得剝奪了她身為某人太太的權利。所以我只能說，不同世代的看法確實不同，但是有他們的時代背景，你不必覺得自己強勢，從你做起就好，不用想要去改變媽媽的想法。關於家人，有時候陽奉陰違，也是一種在家庭和樂與自我堅持之下的平衡點。
所以，這問題沒有誰對誰錯。但是，關於堂哥的婚禮，你可以先跟你堂哥溝通，如果最後還是你先生的名字，那就由你先生去就好了，反正你堂哥愛的是你先生，而且他也沒找你出席。
本文經授權轉載自呂秋遠臉書
責任編輯／潘渝霈
