漸漸的,我不必再表演「好脾氣的媳婦」,可以老老實實的在她面前做自己,結果我們的相處竟然變得非常舒服,也從婆媳關係成為了真正的朋友,最後,成為了真正的家人。
就算三代同堂,還是有屬於自己的空間
我的親戚好友對於歐洲人的家庭架構大多感到好奇,我也常常被問:「他們是不是一成年就會搬出去?是不是都不跟長輩同住?」老實說,這些問題實在不太容易回答,但我可以說說我身邊的一些故事,從中看出家庭相處的狀況。
在奧地利,孩子成年或是學業完成後(如高中、職校、工專畢業),的確會從家裡搬出去住,就算仍然住在同一個城市裡,對奧地利父母來說,也是很理所當然的事。然而,也有奧地利人成年後持續和長輩住在一起,尤其是在地廣人稀的鄉下,三代甚至四代同堂都是極為常見的。另外也有孩子在成年後搬出去,成家立業後又再搬回來跟父母住的,各種狀況都不算少見。
許多奧地利人最大的夢想就是自己蓋房子,不少來自鄉間的奧地利人若成年後沒有搬離家鄉(或是學成後返鄉的),就算建立了自己的家庭,還是會選擇跟爸媽住在一起,然後慢慢把房子加蓋擴建。家中兄弟姊妹眾多的,至少也會有其中一個孩子留在家鄉與爸媽同住,不然就是在附近再蓋一棟房子。
奧地利人是很講究隱私的民族,如果選擇跟爸媽同住,不僅會有各自的空間、各自的廚房衛浴,甚至還會加蓋不同的入口跟大門。為什麼呢?
因為就算再親密的家人,還是需要保有自己的家庭和生活步調,天天住在一起難免會起摩擦,有各自的出入口就能保持適當距離。我覺得這種作法其實滿有智慧的,大家親密的住在一起,卻又能擁有完全屬於自己的空間。
在鄉下,選擇與家人住在一起或住在附近,多半出於一個非常實際的理由,因為鄉下不像城裡方便,尤其是農莊或是牧場,都是全年無休的,也常常必須要全家一起工作,家人住得近可以建立起緊密的家族人脈網路,不僅方便一同工作,也能彼此照應。
奧地利的農牧業非常發達,尤其酒莊文化更是獨具一格。在亞洲,奧地利葡萄酒的名氣或許沒有法國酒或義大利酒那麼大,但其實歷史非常悠久,且絕大多數都是代代相傳的家族事業,低調卻務實。
好友馬特就是這樣一個低調又務實的酒農,他住在奧地利與斯洛維尼亞的交界,綿綿的山脈,每當起霧,簡直就像武俠小說中的仙境,而他就要騰雲駕霧而去一般。馬特的祖先從十八世紀開始種植葡萄釀酒,他是第七代,家裡一山又一山的葡萄園,七代以來都沒有間斷過,所以馬特二十幾歲就接下了酒莊的生意,胼手胝足的要把家裡的傳統繼承下去。