編按：情侶、夫妻在一起久了，就會忘了禮貌和尊重是很基本的事情。當你的伴侶問你「吃過飯了嗎？」、「要喝一杯咖啡嗎？」，你可能就會因為覺得彼此很親密對對方隨便一點也沒關係，就回答「吃了」、「不用」，而不是像我們對外人一樣說：「謝謝，不過不用了。」、「我已經吃飽了⋯⋯謝謝你的招待！」。
伴侶既不是父母也不是手足
一旦變成了夫妻間的對話，卻有很多人會忘記這個基本道理。因為大家會把對方想成是「家人」，會天真的覺得「對方是家人，說話草率一點沒關係」。夫妻兩人都有各自的父母與手足等「家人」，也有許多人會對家人撒嬌或依賴。
可能有人會深刻地認為：「對方很愛我，會包容我。就算什麼都不說，也能理解我。就算做些過分的事，也不會這麼簡單就捨棄我。」（當然也會有人說這是「安心感」或「安穩」）。
「我的襪子在哪裡？」、「飯還沒煮好嗎？」相信幾乎所有人都有過這種經驗，一般絕不會對他人說這種沒禮貌的話，卻會對家人說。之所以會被包容，是因為接受方有著寬容的愛，或只是勉勉強強接受的。也就是說，因為對方是「家人」。
結婚成了夫妻的兩人既不是會無條件包容自己的父母，也不是用「阿吽」呼吸法就能心意相通的手足。夫妻終究是兩個外人的組合。將同是成年人的對方好好當成外人來尊敬、體貼，是很重要的。不可以過度撒嬌，也不可以說些沒禮貌的話，因為夫妻彼此不是「家人」（就算真是家人也不行）。
每個人的家庭觀都各有不同。「家人就是這樣的啊」的「這樣」會因不同人而大不同。有人認為「家人就是會包容一切、互相幫助」，但也有人認為，雖說是家人，但「大家都是各自獨立的，不該互相干涉」。這其中當然沒有正確或錯誤答案。因此把伴侶與外人一視同仁地對待是最剛好的。
把夫妻關係當作是一起創業的商業夥伴
為了不要將夫妻關係誤認為是「靠著無償的愛結合而成的家人」，有時將對方想成是「戰友」來互相接觸是很有效的。夫妻間，二十四小時、三百六十五天，隨時都會面臨各種難題、問題。結婚典禮要怎麼辦？住在哪裡？這些問題都還只是序幕。生養孩子、與鄰居和諧相處、在工作與家庭間取得平衡。產假、育兒假、換工作、生病、父母的照護⋯⋯隨著生活階段與環境的變化，困難及問題會逐一湧來。夫妻必須一起同心協力解決並克服這些問題。這份辛苦會讓人每天都過得像在戰場般。
若比喻成戰爭有些不妥當，但也可以說是像一起合作打倒怪獸的RPG組合。又或是像一起創業的商業夥伴。對這樣的兩個人而言，最重要的就是報告、聯絡、討論，也就是所謂的「報、聯、討」。無法順利共享資訊的隊伍很快就會崩潰瓦解。而實際上，夫妻應該共享的資訊堆積如山。大一點的像是彼此的人生目標及願景。
