編按:為什麼自己在家煮的味噌湯就是比外面喝的少一味呢?日式料理中濃郁又帶著清甜的味噌湯是怎麼的煮的,日本名廚用炒、烤製後的蝦殼煉高湯!喜歡日式料理的你一定要學起來。
煉蝦高湯
甲殼類的食材都是先將外殼或烤或炒後,再進行高湯的熬煮作業。這裡是要用在加了白味噌的料理中,希望能帶來更具層次的風味,所以選擇了先煎炒後熬煮的處理方式。
材料
明蝦的頭部與外殼…4隻
大蒜(切碎)…3g
生薑(切碎)…3g
一.五番高湯…600ml
沙拉油…適量
1.鍋中倒入油,放入大蒜與生薑炒出香氣後,再加入明蝦的頭部與外殼一起炒出更濃郁的香氣。
2.在1中倒入一.五番高湯煮開,仔細撈除浮沫後,再以小火繼續煨煮10分鐘。
3.用隔著烘焙紙的濾網過濾高湯。
炙烤明蝦、烤茄子、白味噌、芽蔥、七味粉,搭配與甲殼類十分契合的白味噌一起食用。
材料(4人份)
明蝦白味噌高湯
煉蝦高湯(參照上述)…400ml
白味噌…30g
明蝦…4隻
茄子…2根
芽蔥…適量
七味唐辛子…適量
1.鍋中加入明蝦高湯與白味噌,熬煮出明蝦白味噌高湯。
2.拔下生蝦的頭部、去殼,蝦子開背後以扁平的竹籤串起炙烤(頭部與蝦殼用來熬煮高湯)。
3.茄子直接以直火烤熟後剝去外皮,切成各30g的大小。
4.把3的烤茄子趁熱盛盤,再把2炙烤過的明蝦對半切開,疊放在茄子上,淋上溫熱的1高湯,再放上一把芽蔥,最後撒上七味唐辛子。
明蝦高湯
在蝦類中,明蝦的蝦殼最能熬製出品質上乘的高湯。有些高湯會連帶著有蝦膏的蝦頭一起下鍋熬煮,但這裡只使用蝦殼的部分,如此便能熬製出香氣勾人、汁水清澄的琥珀色高湯。蝦殼經過炙烤再熬煮,才能展現原有的風味。烤前先稍微汆燙一下,能防止蝦殼變色。
材料
明蝦的蝦殼(不含蝦膏)…1kg
昆布(羅臼昆布)…25g
水(純水)…適量
日本酒(純米酒)…20ml
1.等鍋裡的水煮沸後,再放入野生明蝦的蝦殼。
2.再次沸騰後,以濾網撈出蝦殼,瀝乾水分。
3.將2的蝦殼平攤在烤盤上,烤箱設定中火烘烤。
4.烤出焦色後,將蝦殼翻面以相同的方式再次烘烤,直到烤出香氣。
5.將4的蝦殼放入鍋中加水,接著加入日本酒和昆布。
6.先以大火煮沸,撈除浮沫後轉中火,接下來就不用再理會浮沫,只需將火候控制在冒泡的程度,繼續加熱30分鐘左右
7.用隔著烘焙紙的濾網過濾高湯。
*蝦蟹清洗完畢後,若把蝦殼、蟹殼放著不管就會發黑,必須立刻冷凍,等囤積到一定的分量後就可以用來熬煮高湯了。
*蝦頭粉碎之後也冷凍保存,可在熬製濃郁的高湯時使用。水煮沸後加入粉碎的蝦殼,撈除浮沫、瀝乾水分,放入烤箱烘烤,參照上述的作法熬製高湯。
明蝦高湯煎蛋捲
為了突顯明蝦的鮮紅,雞蛋選用的是蛋黃為白色的米雞蛋(米卵)※。
材料
雞蛋(米雞蛋)…5顆
明蝦(用菜刀剁成蝦蓉)…適量
明蝦高湯(參照p.138)…120ml
鹽、淡口醬油…各少許
米糠油…適量
醬色蘿蔔泥(蘿蔔泥中加入少許淡口醬油混合)…少許
山椒嫩葉…少許
1.將雞蛋和明蝦高湯輕輕攪拌混合,加入少許的鹽與淡口醬油調味,再放入剁碎的蝦蓉。
2.煎蛋鍋裡倒入米糠油開火,把1煎成雞蛋捲。
3.將2切成5等分盛盤,疊上醬色蘿蔔泥,以山椒嫩葉裝飾點綴。
※譯註:以米餵養的雞隻,產下的雞蛋連蛋白都呈米白色。
作者介紹|
柴田書店 編著
山本晴彥(日本料理晴山)
小泉瑚佑慈(虎白)
谷本征治(多仁本)
林亮平 (TENOSHIMA(てのしま))
木山義朗(木山)
大屋友和(日本料理翠)
加藤邦彥(Ubuka(うぶか))
料理科學
川崎寬也(味の素株式會社食品研究所<農學博士>)
日本工作團隊
海老原俊之 攝影
中村善郎/yen 美術設計
長澤麻美 編輯
本文/圖經授權轉載自采實文化《日本名廚高湯研究全書:一窺七大頂級職人的製湯技巧,科學解析高湯風味原理,揭開美味升級的祕密》
責任編輯/梁溶珈