編按：隨著人工智慧（AI）技術的快速發展，許多人開始感到不安，尤其是在某些專業領域，AI的出現似乎將取代人類的工作。然而，這篇文章透過作者與西雅圖AI專家的對話，深入探討AI的未來發展以及它對工作市場的影響。儘管AI能在許多領域提升效率，但在某些行業，如藝術創作和運動領域，仍然需要人類的獨特才能和個性。文章指出，工程師雖然面臨被AI取代的風險，但同時也能利用AI來提升生產力，尋找新的挑戰。
我諮詢了一位住在西雅圖的AI人工智慧專家，原以為這位友人會說「不不不，AI 人工智慧的發展還有很長一段路要走呢！」
結果正好相反，他認為AI人工智慧前景看好，但他也表示「被ChatGPT擊敗，實在令人很不甘心。」他像守夜一般哭喪著臉說。
他認為暫時不會被AI人工智慧取代的工作，是與運動或人際交流相關的領域，以及創作和藝術等工作。
例如餐廳，即使AI能做出美味的料理，恐怕大部分消費者還是會想去由人類親手烹煮，且有人類服務生服務的餐廳吃飯吧。
音樂也是如此，例如演奏吉他，人類演奏的瑕疵會成為個人的特色，AI即使能夠完美複製史蒂維．雷．沃恩（Stephen Ray Vaughan）和吉米．罕醉克斯（James Hendrix）的演奏，也只是由「過去的數據」所構成，比起AI人工智慧，觀眾會更喜歡由人類彈奏、展現出個性的不完美原創演奏。
那麼，工程相關領域呢？
因為這個領域講究精準，所以隨著AI人工智慧的發展，人類遲早會被超越。雖然不至於馬上失業，但相關工作將或快或慢地被AI取代，在這樣的潮流中，工程師未來該怎麼做才好呢？
不過，思考這些也無濟於事，現在我們或許只能利用AI輔助程式設計來提高生產力，以及享受當下了......
然而，某天，我在意想不到的地方獲得了解開這個困境的鑰匙。
我工作的地點位於西雅圖近郊的雷德蒙德（Redmond），身邊的美國同事都沒有表現出不安的樣子。我的朋友傑夫在我的推特貼文下留言「不妨享受當下。」
「若工作變得無趣，就去尋找新的挑戰。」
我在朋友克里斯的推特上看到以下對話。
「如果我現在二十歲，我會不惜拋下一切，將人生奉獻給AI，但如今的我很害怕、也很抗拒失去自己在專業領域經營的成果，不知道該怎麼辦才好。」
「我有一個好點子，我們或許可以運用多年在業界打拚的經驗，找出與AI人工智慧對接的方法，然後從那裡重新出發。AI在很多領域都會產生重大影響，也能為許多人帶來機會。」
讀了這段對話之後，我豁然開朗。
