然而兩人畢竟是翁媳關係，總得掩飾一下，於是先安排她出家為女道士，改名太真，在太真宮修行。天寶四年（公元七四五年）八月，太真還俗，獲冊封為貴妃。此時，楊玉環二十六歲，玄宗已經六十二歲了。
一人得寵，全家升天。楊家多人因此獲得官爵或賞賜—大姊封為韓國夫人、三姊封為虢國夫人、八姊封為秦國夫人。
堂哥楊國忠（武則天的男寵張易之是他舅舅）從四川入朝當官，把持朝政。《舊唐書》記載，虢國夫人還跟堂兄楊國忠有姦情（貴妃姊虢國夫人，國忠與之私），而楊國忠的大老婆裴柔因為出身「蜀倡」，所以很看得開！玄宗寵幸楊貴妃，造成楊氏家族飛揚跋扈、胡作非為，朝廷和民間都對他們家非常痛恨；以致後來爆發讓大唐由盛轉衰的安史之亂時，包括楊貴妃在內，一家人下場都很悲慘。
至於壽王李瑁，唐玄宗為了補償兒子，為他納了郎將韋昭訓之女為妃。老婆被老爸搶走的李瑁，是怎麼樣的心情呢？史上沒有明確記載。不過，晚唐詩人李商隱曾寫下著名的〈龍池〉一詩，頗堪玩味，全詩是這樣的：「龍池賜酒敞雲屏，羯鼓聲高眾樂停。夜半宴歸宮漏永，薛王沉醉壽王醒。」
前兩句描述玄宗賜宴龍池時的場景。羯鼓是一種外國樂器，用羊皮做鼓皮，因此稱作羯鼓。據說它是玄宗喜愛的樂器，所以「羯鼓聲高眾樂停」一句，頗有「老爸的聲音最大，兒子都給我閉嘴」的暗喻。
後兩句是精采的對比。酒宴結束後已是深夜，回到家的玄宗侄兒薛王醉得呼呼大睡，兒子李瑁面對漫漫長夜，卻睡不著。為什麼睡不著呢？箇中深意就非常耐人尋味了。
武惠妃希望兒子當上太子的願望終究落空。因為，許多朝廷重臣反對讓有武家血統的人接位，玄宗後來決定「立長」—即安史之亂爆發後，在流亡途中即位的第三子李亨，是為唐肅宗。
本文經授權轉載自好讀出版《龍床上的中國：是的，就是你想像中的歷代皇室荒淫實錄》
