5月20日,在全球熱播九年的電視劇《冰與火之歌:權力遊戲》(Game of Thrones)剛播完最後一集,粉絲們對大結局的討論早已火熱至極。然而中國的許多劇迷卻被隔離在這股熱潮之外,遲遲無法收看中文版最後一集內容。
20日早上,《權力遊戲》在中國的版權方騰訊視頻在播出時間前一小時突然宣佈,由於「訊號傳輸問題」,該劇第八季第6集無法如期上線,並未告知具體播出時間。
這引起了眾多中國「權遊迷」的憤怒。他們之中的許多人,為了收看這部HBO美劇特意購買了騰訊視頻的VIP服務,每個月為此消費20元人民幣(約新台幣100元),或者1年消費198元人民幣(約新台幣990元)。
騰訊視頻是《權力遊戲》在中國的唯一授權播放平台。截至目前,《權力遊戲》第八季在騰訊視頻播放量達5.6億,《權力遊戲》全集在騰訊視頻播放量為12.5億。
自2011年在HBO開播以來,這部劇在中國通過不同渠道網羅了大批粉絲,連中國主席習近平與總理李克強都曾在講話中引用劇中對白。
「這也是貿易戰的一部分嗎?」
「為了讓大家多續一個月會員嗎?吃相真難看。」在「騰訊美劇」官方微博宣佈大結局延播公告的下方,最熱門評論這樣寫道。憤怒的網友攻佔了騰訊多個微博帳號及留言平台,表達自己的不滿。
不過這並沒有阻止中國網友對大結局的關注,當天微博熱搜榜上,#龍媽死了,#雪諾為什麼殺龍媽,#布蘭當上了國王等與劇情有關的詞條熱度居高不下。
騰訊自2014年起買下《權力遊戲》版權,成為該劇中國國內獨家授權播放平台。從第七季起,更是與美國同步更新,實現「零時差」同步播出。
根據中國網路海外影視劇的管理規定,針對引進劇有「數量限制、內容要求、先審後播、統一登記」四項要求。也就是說,騰訊在第八季開播前,應該已經凖備好相關內容,全部送審且得到許可。
不少網友還提出了延播原因的另一種可能。「這也是貿易戰的一部分麼」,「難道接下來是中美斷網麼」,「相互體諒一下吧,多事之秋,共渡難關。」
最近中美貿易戰重啟後,中國媒體形成了強烈的對美輿論攻勢。5月16日、17日,中國中央電視台電影頻道連續兩天更改節目計劃,臨時播放「抗美援朝」主題電影《英雄兒女》與《上甘嶺》。
5月20日騰訊股價下跌3.88%。《BBC中文網》已向騰訊視頻及HBO就延播一事提出問詢,截至記者發稿雙方均未回應。