對許多英國與歐陸國家而言,2016年6月開始的「英國脫歐」歷程,已經有如一場無法醒來的噩夢。10月3日,英國首相強森提出最終版本脫歐方案,期望與歐盟其他27國儘快展開協商,讓英國能夠在這個月31日「萬聖夜」正式離開歐盟。但是從歐盟的反應來看,情勢並不樂觀。
「兩個愛爾蘭」的邊界卡住英國脫歐
新版協議的焦點仍然是所謂的「愛爾蘭邊境保障措施」(Irish backstop):如何避免在英國脫歐之後,北愛爾蘭(英國領土)與愛爾蘭(歐盟成員國)之間出現隔離彼此的實體邊界?北愛是否與英國其他部分(英格蘭、蘇格蘭、威爾斯)一起脫離歐盟的單一市場(single market)與關稅聯盟(custom union)?
依據強森(Boris Johnson)3日公布的方案,脫歐過渡期(transition period)在2020年12月31日結束之後,北愛與英國其他部分一齊脫離歐盟的關稅聯盟與加值稅(VAT)體系;但是北愛單獨留在歐盟食品、農牧產品與製造業商品的單一市場,繼續遵循歐盟的管制法規。
強森方案:「關稅聯盟」與「單一市場」切割處理
換言之,北愛與愛爾蘭之間的貿易往來,必須經過關稅檢查(customs checks);兩個地區的商品適用同一套(歐盟)法規,但如果歐盟的商品要經由北愛進入英國,則必須和其他歐盟進口商品一樣,接受英國的法規檢查(regulatory checks)。
新方案等於是建立「雙重邊界」,一道位於北愛與愛爾蘭之間,負責關稅檢查,強森承諾會儘量簡化、數位化,而且儘量不要在邊界地區執行;另一道則是位於北愛與英國之間的愛爾蘭海(Irish Sea),負責法規檢查。
「兩個愛爾蘭」之間就是要有邊界?愛爾蘭恐難接受
然而新方案還是在北愛與愛爾蘭之間建立了「硬邊界」(hard border),有可能會危及1998年簽署《基督受難日協定》(Good Friday Agreement)、終結北愛近30年動亂之後,「兩個愛爾蘭」共同建立的社會與經濟體制。此外,新方案授權北愛爾蘭議會(Northern Ireland Assembly)每4年進行一次審核,決定是否繼續留在歐盟單一市場,這也是會令愛爾蘭不安的一項變數。
因此都伯林(Dublin)當局的立場將成為關鍵,愛爾蘭總理瓦拉德卡(Leo Varadkar)表示他還要深入研究英國的新方案,但強碉愛爾蘭不可能簽署一份無法維護開放邊界的協定。愛爾蘭副總理兼外交部長柯維尼(Simon Coveney)更直指,如果這份方案就是強森的「最終方案」(final offer),那麼英國恐怕將迎來「無協議脫歐」(no-deal Brexit)。