兵馬俑是古希臘人培訓秦朝工匠雕塑出來的嗎？英國媒體日前報導，英國考古學家提出了這個顛覆性觀點。但曾接受BBC採訪的中國考古學家李秀珍表示，她的觀點被對方「斷章取義」。「BBC誇大了我提出的兵馬俑受到其他文化的啟發的觀點，但沒有提到我的主要觀點 ，兵馬俑的產生根植於中國當地的自然和文化土壤。」
秦始皇帝陵博物院研究員、英國倫敦大學考古學院名譽高級研究員李秀珍對新華社記者表示。 近日BBC網站登出的報導源於BBC播出的有關秦始皇陵的紀錄片《地球上最大的陵墓：古中國的秘密》。報導引述李秀珍說法，稱兵馬俑的造像藝術或許受外來文化影響。
李秀珍表示，她雖然在採訪中談到兵馬俑或受西方文化啟發，但主要強調了兵馬俑具有十分強烈的中國文化底蘊，是獨一無二的中國製造，而所謂的古希臘雕塑家到秦朝培訓中國工匠只存在於想像中，「沒有一點證據」。 李秀珍接受BBC採訪時談及的主要觀點，「當地的土壤、當地的工匠、中國傳統的喪葬文化，世界上獨一無二的兵馬俑等在此篇稿件均沒有被提及」。
1974年，中國第一位皇帝秦始皇陵墓發現於陜西省西安市臨潼區東5公里處的驪山 ，葬坑中整齊排列著兵馬俑。這是真人大小的陶俑第一次在中國帝王陵墓中發現。經過多年的考古與研究，包括李秀珍在內的考古學界普遍認為，兵馬俑的造像藝術或許 受到當時的外來因素影響，但學界對於此種影響如何產生有不同主張。
李秀珍稱BBC將其觀點與持相反觀點的專家的言論拼接在了一起。「他們把我的觀點放在前面，然後盧卡斯接著補充，明明是兩種不同的學術觀點，在文章中看起來卻像一個團隊一樣。」BBC報導中引用英國考古專家盧卡斯・尼克爾（Lucas Nickel）的觀點，指古希臘雕塑家曾到中國指導工匠製作兵馬俑。 李秀珍曾研究過秦俑背後刻著的工匠的名字，沒有一個希臘文，全都是秦本土的工匠。
李秀珍說：「我希望盧卡斯能有確鑿的考古證據來支持他的觀點。」
