風評:不愛自由愛自冉 真要把蔡英文推向則天高度?

2017-01-04 08:00

? 人氣

總統府12月30日舉行春聯及紅包發布記者會(總統府)
總統府12月30日舉行春聯及紅包發布記者會(總統府)

但若真要頂著頭皮讓國教院開個會,正式納入教育部辭典,又是另一回事,雖然教育部辭典積非成是早有前例,比方說去年教育部重編國語詞典修訂本,就列了四十多個通用俗用誤用皆成正字的例子,「倒楣」都成了「倒煤」,也曾被張大春及眾多國文老師們痛罵一頓,可當時至少還找出了「倒盡煤」的典(陳天尺《病玉緣傳奇》),這一回,總不成把「總統如此說」列為新詞之典吧?

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

或謂古來皇帝能造字,今時總統為何不能造詞?「則天新字」大家熟悉,她讓宗秦客造了無數字,其中一個「曌」,做為自己名字:日月當空,普天同照;但所有的新字在宋之後原則不再使用,列為「異體字」。還有一個劉巖(五代十國之南漢),因為做個夢「白龍見南宮」,於是卜一卦為自己改個名「龑」,取意「飛龍在天」,南漢國祚甚短,朝代既滅,這個字,自動蒸發,唯一作用是成為歷史冷知識的一粒芝麻。

總統春聯寫錯字,不是總統手書,想來也未必是總統自選,國教院若真因為積非成是之「穩定使用」(密集出現之笑話談資),將之列為「新詞」或「成語」,那不折不扣把蔡英文總統一舉推向指鹿為馬的「歷史高度」;古代士子講究「務正學以言,無曲學以阿世」(史記.儒林列傳),今日總不至於淪落到「曲學以阿主」的地步吧?世道果若真如此,那就把「自自冉冉」這個辭條擺在「死不認錯」邊吧。

喜歡這篇文章嗎?

主筆室喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章