胡適在哥大時，杜威住在哥大附近河邊大道四三一號。杜威夫人艾莉絲（Alice）每一個月會辦一次茶會，邀請一批朋友和學生來雅集小聚。胡適說他們這批學生很喜歡參加這種茶會，在這種招待會裡，他們會看到紐約文化圈內一些陰陽怪氣的長髮男人與短髮女子。受邀參加星期三下午招待會的杜威學生，都認為這是很難得的機會。
唐德剛在其譯筆之餘，加了一個注解。這個注解有幾個小錯誤，我認為我應該簡單地在這裡說明一下，給讀者一個交代。唐德剛在注解裡說：「杜威在這個公寓內（指河邊大道四三一號）一直住到一九五二年他九十三歲老死為止。」這是錯誤的。艾莉絲於一九二七年七月十四日病逝後，杜威就不願意再住在那裡。他先後住在紐約市百老匯大道二八八○號（2880 Broadway），及東六十二街一二五號（125 East 62nd Street）。晚年（一九四六年）與羅慰慈（Roberta Lowitz）結婚後他們住在第五大道九十七街口，前面是中央公園。
唐德剛在同一注解裡又說：「二次大戰後，杜氏以八七高齡，居然續絃，討了位四十二歲的年輕夫人。杜先生當然不能再生孩子了； 他二人乃領養了兩個義大利孤兒。」其實羅慰慈在與杜威結婚之前已在加拿大領養了一個比利時難民的小孩，是男孩，後來又領養這個男孩的姐姐。唐德剛又說：「杜氏年逾九十之後，仍然神志清明，著述不停，至死方休，也真是名符其實的怪傑。」這幾句話也與事實不符。杜威在八九十歲以後，年老力衰，多病，每況愈下，大都由羅慰慈悉心照顧，經常進出醫院住加護病房，不然就是住在養老院，他也很少住在紐約了（唐德剛要能看得到杜威則更是難上加難），如果去東部，他們都住在賓州羅慰慈自己的農場。羅慰慈很有錢，她父母死後，得了一部分遺產，她哥哥死後及前夫死後又得了一大筆遺產，所以她非常富有。杜威晚年喜歡暖和的陽光地帶，所以他們常去夏威夷、加勒比海、佛羅里達或亞利桑那。
唐德剛在此注解第二段說：「一九二七年杜威喪偶，但是他的招待會仍繼續進行。一次一位中國學生，不善飲酒，卻偏好兩杯； 不意一時酩酊大醉，竟在杜威臥榻之上鼾睡起來。等到酒醒之後，他所看到的，不是『楊柳岸，曉風殘月』，卻是杜老頭的鬍鬚飄飄。他居然與杜大師同榻睡了一夜。一時傳為趣談。」這一段故事真假如何，不詳，我存疑。唐德剛還在同注解最後一段說：「筆者震於杜威大名，於一九四八年進入哥大之後，亦常與同學二、三人趕著去『看杜威』； 不用說那都是受了《胡適文存》的影響。」他暗示（implied）他去看過杜威。我讀了這段話有意見，我認為他說的不是真話。
