在印度和巴基斯坦即將分別慶祝獨立日（國慶）之際，人們重新回顧70年前大英帝國下屬的南亞次大陸分治的歷史，及其對後來中國的國際關係產生的深遠影響。目前總人口約17億的南亞次大陸與其北方的中國各佔世界總人口的約1/5之多。聯合國預計，佔南亞土地面積約3/4的印度一國的人口將在7年內超過中國。要預計南亞對世界未來的重大影響，無法忽略70年前南亞次大陸在暴力和流血中分裂為印巴兩大國家的歷史。
南亞是世界古文明發源地之一，又是佛教、印度教等宗教的發源地。但因為複雜的歷史、宗教、種族、文化、經濟、政治等原因，比如歷史上受到亞歷山大大帝、波斯帝國、阿拉伯帝國、土耳其帝國、蒙古帝國等入侵征服，曾有很多次民族融合分化，因此形成多達兩千多種類的多元文化，語言數百種，為後來試圖以大一統方式治理南亞的歷代帝國統治者留下似乎無法破解的難題。
古文明的浩劫
1947年，受到二戰摧毀性衝擊、國內問題堆積如山的大英帝國在南亞已經無法維持，在和南亞最大的印度教與穆斯林政黨領導人商定後，決定「分治」。1947年8月9日，此前從來沒有訪問過南亞、來自倫敦的律師拉德克利夫勳爵領導的劃界小組在5周內潦草劃出國界。5天後（14日），以穆斯林為主的巴基斯坦獨立當天，國界線對外宣佈，次日，印度宣佈獨立。
1947年，印度民族主義領導人尼赫魯（左），大英帝國末任印度總督蒙巴頓勳爵和全印穆斯林聯盟主席真納（右）討論分治問題。（BBC中文網）
匆忙潦草的分治計劃沒有給南亞帶來和平與穩定。相反，重重舊賬，又被狂熱的民族主義新仇點燃，把南亞次大陸投入一片刀山火海，印度和巴基斯坦2個國家由此在血與火中，在痛苦和希望中誕生了。
這是人類歷史上最嚴重的一次人道災難之一：1947年的分治期間，次大陸的印度教、錫克教徒與穆斯林之間爆發大規模衝突，種族、宗教仇殺，暴亂，加之饑荒、疫病等，造成約百萬人口死亡，數百萬人受傷，約1200萬人無家可歸。一些地方屍橫遍野，斷垣殘壁，慘絶人寰。
BBC烏爾都語部的高級製作人賈韋德·蘇穆羅對BBC中文表示，印巴分治對亞洲產生深遠的影響，對中國來說，分治導致次大陸直接分裂為兩國，而後來在歷史上巴基斯坦繼續分裂。中國和印巴分治無直接關係，但印巴分治對中國客觀上產生的效果是：無論如何，中國都不再會在南亞次大陸上面對一個更巨大的敵對國家的可能性。
賈維德指出，分治沒有經過認真的邊界和社會規劃而匆草進行，不僅沒有解決多少次大陸的矛盾，反而製造出更多矛盾和問題，為後來數十年中，印度、巴基斯坦、孟加拉等國內外矛盾和長期的敵對埋下伏筆。
