位於西班牙東北部的加泰隆尼亞自治區(Catalonia)是全國經濟最繁榮的地區,近年獨立聲浪高漲,當地議會也在本月6日拍板,確定在10月1日舉行獨立公投。若公投過關,加泰隆尼亞將在48小時內和西班牙分家,這項政治決定卻衝擊到體育界。享譽國際足球界的加泰隆尼亞「巴塞隆納足球俱樂部」(FC Barcelona)因為公開支持獨立公投,使得不少死忠球感到很失望。
9月11日的加泰隆尼亞民族日(La Diada),百萬人走上首府巴塞隆納(Barcelona)街頭,揮舞象徵獨立建國的「孤星旗」表達心聲。然而最新民調顯示,加泰隆尼亞民眾對於獨立其實看法分歧,而且支持方與反對方比例不相上下。這樣的矛盾也顯現在足球球迷之中。位於加泰隆尼亞的巴塞隆納足球俱樂部(FC Barcelona)是享有盛名的勁旅,濃烈的加泰隆尼亞民族主義色彩是其特色,球場播放西班牙國歌時常被球迷的噓聲蓋過,俱樂部官方更於5月公開支持獨立公投,不少球迷因此對俱樂部失望。
Barca fans carrying the banner in Barca-Madrid game yesterday (Welcome to the Catalan Republic) #fcblive [as] pic.twitter.com/X2gxyzSzzP
— John Barça (@jbtheculer) 5 December 2016
巴塞隆納足球俱樂部公開支持加泰隆尼亞獨立公投,部分球迷認為,球場不該參雜政治。
巴塞隆納足球俱樂部成立於1899年,管理階層、球員到球迷都有著強烈的加泰隆尼亞身分認同,早在1910年就將加泰隆尼亞語定為官方語言,球迷對巴塞隆納足球俱樂部的暱稱「巴薩」(Barça)和「紅藍軍團」(Blaugrana)均是加泰隆尼亞語。也因此在獨裁者佛朗哥(Francisco Franco)掌政時,巴塞隆納足球俱樂部(以下簡稱巴薩)處處受到打壓,不僅主席由法西斯政府指派、會員遭強制縮減,球員還會收到死亡恐嚇。
民族主義高漲 死忠球迷對巴薩失望
51歲的索列爾(Carlos Soler)一直是巴薩的忠實球迷,也曾巴薩員工。他15歲時就在巴薩的主場諾坎普(Camp Nou)球場賣季票,年紀稍長之後還曾在巴薩青年隊從事文書行政工作。索列爾回憶:「他們告訴我,要是我想往上爬,就得說加泰隆尼亞語。」他生長於加泰隆尼亞,父親是加泰隆尼亞人,但在學校仍是學習西班牙語,當時索列爾對俱樂部的語言要求從善如流,卻未曾明白俱樂部為何避免使用西班牙語。
一直到今年,索列爾都還是巴薩的死忠球迷,但年初一場國王盃(Copa del Rey)比賽改變了他的態度。那場比賽在諾坎普舉行,西班牙國王費利佩六世(Felipe VI)也到場觀賽,卻被觀眾報以噓聲。索列爾認為這個行為非常無禮,一點也不尊重人,他說:「運動應該是公平競爭和奧林匹克精神,但巴薩不管這些。」
今年5月6日,巴薩官方進一步表達俱樂部的政治主張,公開支持《全民公投協議》(Pacto Nacional por el Referéndum),引來諸多批評。該協議旨在取得組織或個人的連署,以支持加泰隆尼亞舉行獨立公投。索列爾認為,巴薩目前深陷政治泥淖,並形容巴薩為「支持獨立運動的宣傳喉舌」,並說:「他們忘了,巴薩的支持者來自全國各地。」
Comunicado del FC Barcelona sobre la adhesión al Pacte Nacional por el Referèndum https://t.co/Y8G5RE9RMZ pic.twitter.com/9VlMDnrGpz
— FC Barcelona (@FCBarcelona_es) 6 May 2017
巴薩官方公開支持加泰隆尼亞舉行獨立公投
加泰隆尼亞議會於9月6日晚間通過獨立公投法案,敲定10月1日舉辦獨立公投。儘管西班牙憲法法庭12日判決公投違憲,檢察機關也宣布將查封「所有關於公投的物品」,仍擋不住加泰隆尼亞想要獨立決心,這份渴望也延燒到諾坎普球場內。9月12日的「歐洲冠軍聯賽」(Champions League)小組賽中,巴薩主場迎戰義大利的尤文圖斯足球俱樂部(Juventus F.C.),球迷高舉的斗大旗幟上赫然寫著「歡迎來到加泰隆尼亞共和國」(Welcome to the Catalan Republic)。歐冠的主辦方歐足聯(Union of European Football Associations,UEFA)明文禁止這類政治訊息出現在球場中,而巴薩也經常因此收到歐足聯警告。
Welcome to the Catalan Republic! Visca Catalunya Lliure!#catalunyalliure #orgull #ViscaCatalunyaLLiure #ViscaCatalunya pic.twitter.com/Dy58bxXVmg
— Bernat Fuertes (@BernatFuertes) 12 September 2017
歐冠小組賽上,觀眾席中出現巨型字條,上頭寫著:「歡迎來到加泰隆尼亞共和國」
球迷感嘆:我愛巴薩,但加泰隆尼亞獨立值得嗎?
索列爾認為,政治留在更衣室就好,不該帶到球場上。儘管索列爾認同自己是加泰隆尼亞人,「我深愛著巴薩,也拒絕多繳稅給政府,」對他來說,加泰隆尼亞獨立仍然不可想像,「加泰隆尼亞人已經有了自己的語言和身分認同,他們還想要什麼呢?是金錢。現在這一切都跟錢有關,但這一切真的值得嗎?」
索列爾說,他不是唯一一個因為巴薩政治表態而感到失望的球迷,只是其他人試著只關注球賽本身,忽略球場內外呼嘯的獨立標語。索列爾補充,若是加泰隆尼亞真的獨立,巴薩可能必須退出西班牙甲級足球聯賽(La Liga),屆時足球迷萬眾矚目的「西班牙國家德比」──巴薩對上皇家馬德里(Real Madrid)可能不再復見。「沒有皇馬,巴薩什麼也不是;反過來說也一樣。」