邱坤良專欄:廖瓊枝火燒紅蓮寺

2017-11-02 05:50

? 人氣

半圓月的夜晚在捷運芝山站附近的台灣戲曲中心,觀賞廖瓊枝與紀慧玲製作的《俠女英雄傳》,戲長三個多小時,七點半開演,加上中場、謝幕與廖瓊枝致詞,回到家已經深夜十一點半了。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

《俠女英雄傳》的舞台上,讓人看到八十多歲的廖瓊枝老驥伏櫪,志在千里的氣魄,她一直是現代推動歌仔戲搖籃的母親。她終場致詞說自己「人小膽大」,一口氣講了近三十分鐘,嬌小的身軀顯現堅強的生命力。廖瓊枝一生原本就是一部人間傳奇,前半生的「台灣第一苦旦」命運乖舛,四十歲以後遇到伯樂許常惠,成為音樂家眼中的歌仔戲代表,大小藝文活動都找她,等到一九八〇年代起政府重視文化資產,廖瓊枝理所當然由「做戲仔」逐漸變成「人間國寶」。

俠女英雄傳。(薪傳歌仔戲劇團提供)
俠女英雄傳。(薪傳歌仔戲劇團提供)

她說:「我很早就想退休,但一直放心不下」十幾年前宣布「封箱」之後,每年還是繼續「開箱」,然後再「封箱」,周而復始,始終站在舞台上,一面帶著「薪傳歌仔戲劇團」演出,一面培養新秀,她觀念中的「封箱」,「只封戲服,不封嗓音」,言之倒也成理。

《俠女英雄傳》舞台呈現的另一特色是看到許多資質甚佳、扮相俊秀的年輕演員,例如張孟逸(紅姑)、古翊汎(陸小青)、許麗坤(柳遲)、江亭瑩(桂武)、廖玉琪(甘聯珠)、吳米娜(沈棲霞)、朱亮晞(陳繼志)、童婕渝(逍遙仙姑)、蘇洺芳(甘大娘)……等人,加上較資深的狄玫(甘祖母)、黃雅蓉(卜文正)、劉冠良(呂宣良),每個人唱作俱佳,從他們身上看出歌仔戲的希望,我尤其看好張孟逸與古翊汎。

俠女英雄傳。(薪傳歌仔戲劇團提供)
俠女英雄傳。(薪傳歌仔戲劇團提供)

《火燒紅蓮寺》是百年來電影與戲劇舞台的經典劇碼,闡述崑崙、峨眉兩派與崆峒派正邪之間的鬥爭,最後群俠殲滅淫僧盤踞的紅蓮寺。最早是由平江不肖生篇幅龐大的小說《江湖奇俠傳》部分情節改編,一九二八年起,上海明星影業公司製作十幾集的《火燒紅蓮寺》,胡蝶演紅姑,不但在上海、江蘇造成轟動,也傳入台灣。台北永樂座曾經在1930年4月26日至29日演出電影《火燒紅蓮寺》五集,1931年3月7日起放映十三集,造成相當的轟動。一九五○年代內台戲風行,許多歌仔戲劇團以十天為一檔,全年在大城小鎮的戲院跑碼頭,承繼上世紀三〇年代以降「連台好戲、機關布景」的海派風格。那時的內台班,一天演二至三場,日夜戲碼不同,一場演三個多小時,在最後的二十至三十分鐘,戲院會像宣告解嚴一樣「撞大門」,開放外面沒有票的觀眾進場「撿戲尾」,戲在高潮處落幕,觀眾心已被勾住,隔天不來人就輕鬆不起來。

我從小就很喜歡《火燒紅蓮寺》的戲劇與小說,在家鄉戲院看過十天全本的《火燒紅蓮寺》,機關布景炫麗奇巧,劇情高潮迭起,呂宣良與金鷹像空中飛人一樣,在觀眾席上空奔馳。當時的特技製作很簡陋,演員在克難的條件下勾上鋼絲就騰空而起,觀眾看得目瞪口呆。我童年的玩伴每個人都會唸口訣:「火燒紅蓮寺,紅姑怹囝陳繼志,掰腳(跛腳)大仙常德慶,第一緣投萬清和」。

喜歡這篇文章嗎?

邱坤良喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章