美國奧勒岡州的「甜蛋糕」烘焙坊2013年1月以信仰為由,拒絕為一對同性伴侶製作結婚蛋糕,因此被告上法院並被判賠13萬5千美元(約合新台幣405萬元)。業主亞倫·克萊因和梅麗莎·克萊因認為這侵犯了他們的創作和信仰自由,因此於2017年3月上訴至美國奧勒岡州上訴法院。28日的審判結果出爐,法院駁回上訴,維持原判,這起事件卻在美國掀起熱議,有人認為烘焙坊歧視同性戀,但也有人認為判決結果侵犯了烘焙坊主人的自由。
5年前「甜蛋糕」(Sweet Cakes)烘焙坊的主人亞倫·克萊因(Aaron Klein)和梅麗莎·克萊因(Melissa Klein)以自己的基督教信仰為由,拒絕替同志伴侶瑞秋·波曼希爾(Rachel Bowman-Cryer)與蘿莉兒·波曼希爾( Rachel and Laurel Bowman-Cryer)製作結婚蛋糕。事後瑞秋和蘿莉兒也向奧勒岡州勞工和工業局(the Oregon Bureau of Labor and Industries)投訴甜蛋糕烘焙坊歧視。
當地法官阿瓦奇安(Avakian)認為克萊因夫婦違反了2007年制定的州法律,即「保護LGBTQ人群的就業、住房和使用公共設施權利」,因此在2015年判決,克萊因夫婦需賠償波曼希爾13萬5千美元(約合新台幣405萬元)作為精神損害賠償。克萊因夫婦的烘焙坊也因此被迫歇業。
業主以信仰自由被侵犯為由提起上訴
克萊因夫婦對判決結果十分不滿,他們今年3月提出上訴,認為勞動和工業局侵犯了他們的言論自由和信仰自由。美國奧勒岡州上訴法院(The Oregon Court of Appeals)28日宣判,維持原判。
二審法官賈瑞特(Judge Chris Garrett )認為一審法官阿瓦奇安並沒有侵犯克萊因夫婦的言論自由,只是要求這對夫婦能夠遵守既有的法規。賈瑞特也認為克萊因夫婦並沒有提出「法院是因為他們的宗教信仰,才對他們強制執法」的證據。二審判決後,阿瓦奇安也發表聲明表示,上訴法院的裁決傳達了一個強烈的訊息:奧勒岡州仍維持一貫的開放風氣。
瑞秋·波曼希爾與蘿莉兒·波曼希爾則透過律師發佈了感謝聲明,「無論你的出生,無論你愛的人是誰,在法律面前我們都是平等的,而且理應被平等對待。奧勒岡州不歡迎吊掛『僅限異性戀伴侶』公告在門口的商店」。
是信仰自由還是歧視?
為LGBTQ爭取人權的蘭布達法律基金會(Lambda Legal)律師瑪克絲(Nancy Marcus)日前為該案件提交了一份案情摘要,並稱這一判決結果「至關重要且毫不令人意外」。瑪克絲表示,「法院的判決毫不令人意外,這與全國各地法院的判決相一致,以免企業在不被公民權利法律管束的情況下,歧視、拒絕為特定人群服務,損害同性伴侶的權利」。