郎平最後一役
8月2日的比賽，是郎平最後一次出賽，接下來她將不再執教。今年60歲的郎平，堪稱是體壇的傳奇人物，她憑藉強勁而精確的扣殺而有「鐵榔頭」的稱號。2日，她對媒體表示，帶領中國女排的這8年非常精彩，並說：「我看著中國女排成長，我們也奪得了奧運會的冠軍，世界盃的冠軍，拿到各個比賽的獎牌，應該說還是很完整的，除了這一屆有一點遺憾。」
郎平說，未來希望能從事排球運動推廣工作，另外也會嘗試對國際排球運動發展做一些工作，「反正一邊休息一邊做一點輕松的事情」。她也對家人表示感謝，並說：「那麼長的時間容忍我投入到排球事業當中，他們等了很久，我應該趕緊回去多跟他們在一起，有一些美好的時光。我的很多朋友也在等待我」。
郎平幾乎一生都在排球場上揮灑汗水，從球員一路當到教練，對外總是展現強悍的一面，但有媒體稱，她其實非常渴望平凡的生活。郎平在當球員期間表現精湛，於1980年代作為主力球員，並在1985年成功達成「五連冠」後退役，與同是排球選手的白帆結婚、遠赴美國。
曾遭批「賣國賊」
在美國期間，郎平曾在學校讀書兼任教職，2005年接受美國女排邀請出任美方主教練，3年後，在2008年的北京奧運上，郎平率領美國女排，在胡錦濤親自觀戰的情況下擊敗中國女排，引發爭論。當時，郎平遭中國球迷批評「賣國賊」，甚至有人指責郎平「叛國」，不過當時也有評論稱，這是正常的體育交流，與政治無關。
當時最廣為關注的是圍棋「棋聖」聶衛平批評郎平等海外華人教練說，「別忘了，你們也是中國人」。據媒體報導，當時郎平曾回應：「我是一名職業教練，執教美國隊只是一份職業，並不是為了擊敗中國。」並表示，只是希望能為排球事業做出點貢獻。
不過，幾年後郎平擺脫「叛國」的批評聲，轉變成中國英雄。跟美國隊合約到期之後，她離開美國，也為第一段婚姻劃下句點。郎平回到中國後，重新打造國家女排隊，在裡約奧運中帶領中國女排在睽違12年後再奪奧運金牌。而在里約奪冠後，郎平也成為中國女排史上首位以球員和主教練身份奪得奧運金牌的人。
郎平2016年再次步入婚姻，與中國社科院教授王育成再婚。朗平曾向媒體透露，平時忙碌，與家人的相聚時間非常少，這次決定離開女排，也是希望和家人有更多相處時間。
在接受《新華社》採訪時，郎平表示，她執教女排就是因為熱愛和夢想，但是現在她想做的一切的都已經做完了。她說：「這些年，我對於排球的夢想也實現得差不多了。我不能再追求了，這年齡也追求不下去了，」郎平說：「我一次次離開家，都是義無反顧地去奔事業。我覺得其實對家人真的很虧欠，也希望到這個年齡收一收。」
© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
