對了,我跟俄羅斯的關係不僅於此,而是還有其他緣分。我除了到俄羅斯練習健美,也在那裡拍片、跟我的俄國粉絲見面。我記得還有一次,我甚至在莫斯科再見到了弗拉索夫。那時我到莫斯科去拍《魔鬼紅星》(Red Heat),那是第一部獲准在莫斯科紅場開拍的美國片。尤里花了一整天跟我共處,他非常有想法、非常和善、非常聰明、也非常慷慨。他送我的美麗藍色咖啡杯,直到現在我依舊每個早上都會用。
我之所以要告訴你們這些事,是因為打從14歲開始,我對俄羅斯人就只能感到愛慕與敬意,俄羅斯人的力量與心靈總是能啟發我,這也是為什麼我想要告訴你們烏克蘭的真相、以及那裡究竟發生了什麼事。沒有人喜歡聽見別人批評他們的政府,我非常了解這一點。但是作為俄羅斯長年的朋友,我希望你們能夠聽聽我必須告訴你們的這些事。
請讓我提醒你們,去年1月6日,我也以同樣的方式跟美國人民說話,當時瘋狂的群眾湧入美國國會大廈、試圖推翻我們的政府。那是一個至為錯誤的時刻,因此我們必須挺身說些什麼,現在你們的政府也是一樣的情況。
我知道你們的政府告訴你們,這是一場將烏克蘭「去納粹化」的戰爭。這不是真的。把烏克蘭去納粹化?這個國家的總統是猶太人—他們有一個猶太裔的總統,而且我想告訴你,他的三個叔伯都死在納粹手裡。不是烏克蘭啟動了這場戰爭,也不是種族主義者或者納粹,而是坐在克里姆林宮裡的掌權者一手引燃了戰火,這並不是俄羅斯人民的戰爭。
讓我告訴你那些你該知道的事。有141個國家在聯合國投票支持「俄羅斯是侵略者」,要求俄國把軍隊立刻撤走。全世界就只有4個國家願意支持俄羅斯。這些都是事實。俄羅斯在烏克蘭的行動引來全世界的反對,所有的城市都被俄軍包圍,甚至被俄羅斯的砲火炸平,包括兒童醫院與婦幼醫院。3百萬烏克蘭人成為逃往國外的難民,他們大多是婦女、孩子跟老人,而且還有更多人正在想辦法離開。這是一場人道危機,俄羅斯也因此遭到國際社會的孤立。
沒有人告訴你們這場戰爭的真相,以及俄羅斯本身會遭遇何種後果。我很遺憾地告訴你,有數千名俄軍士兵已被擊斃,他們被困在保家衛國的烏克蘭人、以及要求他們侵略征服的俄羅斯領導人之間。大量的俄軍裝備遭到破壞或棄置,俄軍的炸彈如下雨般落在無辜民眾的頭上,這些慘事觸怒了整個世界,引來了史無前例的全球經濟制裁,無論是那一邊的民眾都不該為此付出代價,但他們卻將承受苦果。
俄國政府不只對自己的人民說謊,更欺騙了自己的士兵。有些士兵聽說他們要去跟納粹作戰、有些聽說烏克蘭人會像迎接英雄一樣地歡迎他們、有些甚至聽說這只是演習—他們甚至根本不知道自己要上戰場、有些則聽說他們要去保護烏克蘭的俄羅斯人。這些全都不是真的。俄軍士兵遭遇的是烏克蘭人的奮勇抵抗,因為他們要保護的是自己的家人。