2021年9月25日凌晨4:30，中國天津
兩輛囚車駛入天津濱海國際機場航站樓，車上有兩名加拿大人，他們被蒙住眼睛，不辨方向。先前兩人已被囚禁了1,019天。
在灑滿月光的停機坪上，一架沒有標誌的美國灣流（Gulfstream）飛機等著載他們回家。不遠處，加拿大駐華大使在鋪著地毯的休息室裡踱來踱去。
本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。加入VVIP會員請點此訂閱：風媒・華爾街日報VVIP，獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。
15個時區之外，一架國航波音777飛機在溫哥華國際機場待命。加拿大皇家騎警的武裝警官在候機樓裡守候。一位腳踩Manolo Blahnik高跟鞋的中國高管從他們身邊闊步走過，她身穿Carolina Herrera連衣裙，顏色與中國國旗一般鮮紅，她身後跟著一群律師、助手和外交官，他們稱呼她孟女士。她也要回家了。
經過三年的絕密談判，近年來外交史上意義最重大的換囚行動之一正在進行之中。
在天津機場，一名中國官員打電話確認這名女子通過了溫哥華航站樓。隨後他將兩名加拿大囚犯放行。加拿大駐華大使從一個黃色信封中取出二人的護照，並將他們帶到一個出入境檢查口。
一名中國工作人員在他們的護照上蓋了章，並引導他們走到跑道上。
孟晚舟2018年在加拿大被捕時擔任中國華為技術有限公司（Huawei Technologies Co.）首席財務官，那時，這家由她父親創立的通信設備巨頭正準備在全球多數大型經濟體的5G網路建設競標中大展拳腳。加拿大應美國的要求在不列顛哥倫比亞省溫哥華拘押了孟晚舟，美國對孟晚舟提出銀行欺詐指控。
孟晚舟今年50歲，是知名商界女強人。她被拘押以及美國為引渡她到紐約受審而採取的種種行動，使她在中國搖身成為民族英雄，成為美國對華敵意日益加深的一個符號。
幾天后，作為對孟晚舟被捕事件的反制，兩名加拿大人被中方扣押。50歲的康明凱（Michael Kovrig）當時正處於從加拿大外交部暫時離崗的狀態，在香港為國際危機組織（International Crisis Group）工作。46歲的斯帕弗（Michael Spavor）當時正經營一家幫助學生、運動員和學者訪問北韓的機構。在被監禁和受到嚴厲對待期間，這兩個加拿大人被新聞報導和西方領導人同情地稱作「兩個邁克爾」。兩人都否認有任何不當行為。
孟晚舟被捕也成為日益激烈的美中權力角逐的轉折點，推動雙方關係從相互戒備轉向全面敵對。與上個世紀的美蘇冷戰不同，這次衝突反映的是美國和中國為了控制國際數據流動並最終在全球商業中佔據主導地位而進行的爭鬥。
