「殺猶太人讓我接近真主」 紐約法院禁撤爭議廣告

2015-04-23 17:34

? 人氣

(翻攝AFDI官網)
AFDI舉行的先知穆罕默德肖像繪畫比賽與畫展。(翻攝AFDI官網)

四處興訟 不給登邊緣言論就告!

不管AFDI是爭取絕對的言論自由、還是一個仇恨團體,他們確實已經在美國闖出名號。因為AFDI在美國各地提出至少9件官司,通常都是指控市政府或其他團體拒絕刊登他們的激進訊息。這些訊息包括描繪希特勒與「穆斯林世界的領袖」碰面,要求美國終止對伊斯蘭國家的所有援助。或者這樣的廣告文案:「在任何一場文明人與野蠻人的戰爭中,支持文明人。支持以色列,打倒聖戰。」(Support Israel. Defeat Jihad.)

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

(翻攝網路)
AFDI支持以色列,並將反以色列勢力稱為野蠻人的廣告。(翻攝網路)

AFDI並非初次與紐約大都會運輸署(MTA)交手,他們在2001年就買了「文明人與野蠻人」的廣告,遭MTA拒絕刊登,認為該廣告有損穆斯林與巴勒斯坦的尊嚴,結果AFDI一狀告上法院。但聯邦法院當時認為MTA的「有損尊嚴」審查標準,違反了美國憲法第一修正案對言論自由的保護,於是紐約市全城都看著「野蠻人」廣告跟著公車地鐵亂跑。

美國穆斯林的反擊 「我的聖戰是建立友誼」

AFDI的舉動當然也惹惱了在美國的穆斯林,旨在促進穆斯林權益與其他非穆斯林關係的「美國伊斯蘭關係委員會」(Council on American-Islamic Relations,簡稱CAIR),就發起了對抗AFDI的宣傳活動。包括2012與2013年CAIR在美國幾個城市推出宣傳伊斯蘭和平形象的海報,像是「MyJihad is to build friendships across the aisle.What's yours?」(我的聖戰是建立跨越藩籬的友誼。那你的呢?)但因CAIR跟MTA談不攏,所以這樣的海報從來沒能出現在紐約街頭。

(翻攝網路)
CAIR想改善穆斯林形象的海報。(翻攝網路)

事實上,這次AFDI的「殺害猶太人」廣告正是針對CAIR「友誼聖戰」海報的回應。他們去年在紐約買了一百個公車與地鐵車廂的廣告。紐約大都會運輸署(MTA)批准了其中三個車廂,但要求刪除「殺害猶太人」的內容。

MTA與AFDI再次短兵相接

MTA的署長狄亞茲(Raymond Diaz)擔心這樣的海報會引來對猶太人的暴力行為。他說:「問題不在於AFDI想幹嗎,而是看到這張海報的人會怎麼詮釋。」尤其是CAIR先前的「和平版聖戰」海報在紐約根本沒人見過。AFDI認為「殺害猶太人」海報在芝加哥與舊金山就沒問題,為什麼獨獨紐約不行?狄亞茲的回應是,紐約是恐怖攻擊的主要目標,狀況自然不同。結果兩造鬧上法院。

在聯邦法官柯特的裁判之下,這場爭議由AFDI勝出,美國政府管不著「殺害猶太人」海報該怎麼登。柯特說:「被告(MTA)也同意該廣告的真正用意是嘲弄CAIR『我的聖戰』的仿作,順帶批評哈瑪斯與伊斯蘭教的激進分子。然而被告主張,理性的紐約市民不會這樣看待這張海報,而是會覺得這是一張支持殺害猶太人的宣傳品。」柯特法官說:「被告的理論完全沒有說服力。」不過埃及的最高宗教當局稍早也對AFDI的海報發出禁制令(fatwa),理由是海報涉及「種族主義」、將會帶來爭端與衝突。

AFDI:未來幾周海報就會出現在紐約街頭

不管埃及的宗教權威怎麼想,紐約當然還是聯邦法官說了算。AFDI勝訴後,主席蓋勒隨即在聯邦法院拉起「殺害猶太人」的聖戰海報自拍,並且上傳推特。她說:「在紐約勝訴之後,我們的廣告在未來幾周就會掛上紐約的公車。」AFDI的網站也對此募款,並稱「我們要買一百個車廂的廣告。幫我們實現這個願望吧。」

不過柯特也給了MTA一個月的考慮上訴期間,這場事關言論自由與宗教種族尊嚴的艱困戰役,恐怕未來還有得打。

 

喜歡這篇文章嗎?

李忠謙喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章