緬甸領導人翁山蘇姬周四（13日）終於打破沉默在越南召開的國際經濟大會上對兩名記者在緬甸被監禁做出回應。
上周（9月3日）緬甸法院以違反國家安全法為由判處兩名路透社記者瓦隆（Wa Lone）和覺梭（Kyaw Soe Oo）七年徒刑。
該案件被廣泛視為對緬甸新聞自由的考驗，並遭到國際社會的批評。
翁山蘇姬說，這兩名記者犯了法，判處他們監禁「與言論自由毫無關係」。
翁山蘇姬表示，對兩名記者的監禁並不是因為兩人是記者，而是因為法院認為他們違反了《官方機密法》（the Official Secrets Act）。
她還補充道，兩名記者「有權上訴，並指出為什麼判決是錯誤的」。
人權觀察組織對翁山蘇姬的置評做出回應說，她「搞錯了」。
人權觀察亞洲副總監羅伯森表示，翁山蘇姬沒有弄明白真正的法制是要尊重法庭上呈獻的證據，而不是依據受到政府或保安部隊影響的司法系統，只用那些他們所界定和相稱的法律來判刑。
羅伯森說，對路透社記者的審判在所有方面都未能通過考驗。
這兩位記者此前曾參與調查緬甸軍方在若開邦印丁村（Inn Din in Rakhine state）的大屠殺事件。
緬甸當局後來對此開展了自己的調查，並監禁了7名參與殺戮10名羅興亞穆斯林男子的士兵。
記者瓦隆和覺梭都是緬甸人，被捕時攜帶警察在一家餐館中送給他們的官方文件。他們自稱清白，並稱自己是被警方陷害的。
在審判時，警方的一名目擊者支持了他們的這一說法。
備受爭議
自從羅興亞人危機以來，翁山蘇姬一直面臨巨大壓力，要她就危機以及兩名記者被監禁事件發表看法。
現年73歲的翁山蘇姬曾為爭取緬甸民主化，被軍政府軟禁多年，成為「人權鬥士」，並獲得過諾貝爾和平獎。
但自從羅興亞危機惡化以來，翁山蘇姬在國際輿論中成為眾矢之的，受到多方抨擊，外界指控她未能對羅興亞人的暴力發聲。
翁山蘇姬保持沉默固然有其技術方面的原因。因為軍方在2008年、即緬甸落實民主化前制定的憲法所限，家人擁有外國國籍的翁山蘇姬無法成為總統。
雖然她無總統之名，但仍是實際掌權者。然而，軍方目前仍然掌管三個重要部門，即內政、國防及邊防部門，包括警隊。
翁山蘇姬對這些事件的控制力很弱。若表態支持羅興亞人，必然會招來佛教民族主義者及軍方的反彈。
而當翁山蘇姬偶爾針對羅興亞問題發言時，大部份是在淡化、或指控他人誇大事件的嚴重性。
此外，翁山蘇姬也可能出於以下原因，不願意公開表態。
