「確實如此。」他父親輕聲附和時眼睛變得濕潤。「你得去看看她。」
「我待會兒就去。」小李回答。他很高興有個理由讓他離開這個房間。
當他走過花園時，很難相信這片塵土飛揚的乾硬土地能長出任何東西，不過他仍清楚記得小時候從這條路跑到孫奶奶家，驕傲地把鮮花和蔬菜送給孫奶奶。這時突然有兩隻燕子從他頭上飛過，潛入位於孫奶奶家屋簷下的巢窩。雖然這兩隻燕子並非他小時候看過的那對，但還是使他感到一絲心安，讓他知道有些生物依然設法保住慣有的習性。小李快步走到孫奶奶家門口，停下腳步回頭張望一眼。他看見父親站在他們家的走廊上若有所思地看著他。看到這個身體虛弱的好男人熱切地望著自己唯一的兒子，讓小李忍不住急忙跑回去，不假思索地抱住父親，他父親也以一種近乎柔弱的方式讓他抱著。
孫奶奶家的窗子上積滿厚厚的砂礫與蜘蛛網，看起來宛如無人居住的房子。小李敲敲門，可是沒有人應門。他再次用力敲門，心裡忐忑不安。
「孫奶奶，是我啊！」
「誰？」一個沙啞的聲音說。門打開了一道縫隙，裡面露出一張乾癟枯瘦的臉。
「我是李文德啊！」
「你說你是誰？」
「我是李文德！」他更堅定地說。「我回來了，孫奶奶，我從遙遠的青海回來了。我回來看您了！」
「你是誰？」
「我是李同書的兒子，李文德！」
「李文德？」她不可置信地以低啞的聲音說。
「是的！」
「怎麼可能？」
「是真的！」他焦急地表示。孫奶奶這時才把門縫開得更大一些。
「唉呀！」她驚呼道。「真的是你！」雖然孫奶奶變得更老了，可是小李一眼就認出她那雙慈祥的眼睛。「你這些年來乖不乖？」她伸手握住他的手，然後他們兩人都忍不住笑了，因為對著一個身高超過一百八十公分、年紀將近三十歲的大男人問這種問題實在有點荒唐。
「不如這麼說吧：我很想不乖，可是在青藏草原那裡沒有可以使壞的地方！」
「我經常想到你，我的孩子。」她伸手撫摸他的臉，宛如這麼做可以讓自己放心他真的是小李。「發生了這麼多事！我實在不敢相信還能再見到你或你的父親！但如今你們都回來了！這就像俗語所說的：『好事多磨』。快點進來，快點進來！」她把小李拉進屋裡。雖然已經那麼多年不見，他們還是很快就恢復昔日的親近。
「我父親回來之後，您經常與他碰面嗎？」小李問。
「孩子，你父親是個好人，但困苦的遭遇會讓人自暴自棄！」孫奶奶閉上眼睛並搖搖頭。「非常令人遺憾！你是他唯一的依靠了。即使他想照顧你，但現在也只能輪到你照顧他了。」
小李與他父親慢慢將彼此的人生重新拼湊在一起時，孫奶奶這句勸告一直在他耳邊響起，可是他一直將父親視為忠告與權威的象徵，因此很難接受父親的人生正在走下坡。他也覺得與父親生活在同一個屋簷下很不容易，畢竟他們分開這麼多年，兩人都已習慣獨自揹負自己的煩惱。就小李而言，在離開遼闊的青藏高原之後，他在生長的幽閉環境中很難感覺自在。小李回家後的最初幾個星期，他一直想找一把鑰匙，好讓他開啟一扇門，以穿越阻擋在他與他父親之間的每一道牆。然而每當他試圖勸誘他父親談論那天晚上在柳園發生的事，以及他父親被流放的那段歲月，得到的回答總是含糊其辭，讓他覺得不滿。小李開始專心修理家裡的破窗、為他父親開始購入的書籍打造新書架，並找一張書桌和舒適的椅子供他父親閱讀，還幫他父親將那舊花園的一小部份恢復原狀。由於李同書雙手已殘，園藝植栽進展得很緩慢。此外，李同書似乎經常喘不過氣，三不五時就得停下來休息。儘管如此，他們的生活已漸漸恢復正常。
