胡又天專欄:《黑神話:悟空》背後的權力隱喻

2024-09-05 05:50

? 人氣

這裡我就要推薦一本,我的學術啟蒙之書:台大政治系老前輩薩孟武(1897-1984)先生的《西遊記與中國古代政治》。薩孟武先生在政界、學界都鼎鼎大名,也是個會玩的:我在台大歷史系大一的第一堂課,劉景輝老師的世界通史, 劉老就說薩孟武先生曾經自稱「從黑板中來,從白板中去」,什麼意思?就是靠教書賺錢,然後打麻將打掉。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

筆者提到,優先推薦薩孟武《西遊記與中國古代政治》這本老書,它初版是1969年,一直都有再版,我手上這本是1999年的十版,1994年我第一次看的那本是老爸的舊書,已經翻爛了,所以我們後來又買了一本。(作者提供)
筆者提到,《西遊記與中國古代政治》這本老書,它初版是1969年,一直都有再版,我手上這本是1999年的十版。(作者提供)

開宗明義指出:「社會現象映入人類的腦髓之中,由幻想作用,反射出來,便成為仙佛魔怪。所以仙佛怎麼樣,魔怪怎麼樣,常隨各國社會情況而不同。」而人民給政府繳納租稅,也和對神供奉香火一樣,「積極的求福如不可能,亦希望它們消極的不來降禍」。把這個結構點明以後,這整本書就是旁徵博引,把《西遊記》和古今中外的歷史與經典對照著看,描寫出這一切的生態與困局。

我是小學五年級,11歲的時候讀到這本書,大受震撼。《西遊記》原著我是三年級的時候看完的,那時候才9歲能懂多少?很多都是囫圇吞棗看過去而已,蔡志忠的漫畫版也只搬演了原著的「表面」。讀到薩孟武這本書,我才開了竅,學會了去看《西遊記》這些古典小說的「裡面」。薩孟武先生還有《水滸傳與中國古代社會》《紅樓夢與中國舊家庭》兩本文集,也很精彩,雅俗共賞。

我上大學以後,上大陸論壇看各種《西遊記》的解讀與改編,發現這種政治解讀是相當普及,幾乎可以算基本常識了,尤其在眾人互相切磋琢磨之下,你現在去找,很容易就可以找到比20年前吳閑雲那些合理得多,去掉了為扯而扯的弊病,也能從職場之類更貼近現代社會人處境的視角來「闡幽發微」的文章。但你要我特別推薦哪個人寫的,我一時還真想不出來,因為很多人都有零零星星地寫幾篇,《黑神話》出來以後又更多了。所以我反而想跟大家優先推薦薩孟武《西遊記與中國古代政治》這本老書,它初版是1969年,一直都有再版,我手上這本是1999年的十版,1994年我第一次看的那本是老爸的舊書,已經翻爛了,所以我們後來又買了一本。薩孟武是有家學淵源,而且學貫中西的大教授啊,他都這麼講,而且一條條跟你說清楚,你就知道這些政治解讀絕非什麼「過度解讀」。

大陸的學界也不遑多讓,大陸出版《西遊記》原著就有明確在導讀裡點出各種政治諷諭的意涵。而在86版《西遊》電視劇,我們也可以看到,裡面玉皇大帝一臉慫樣,如來佛祖一臉奸相,這是官方帶頭黑嗎?對,而且這恰恰就是忠於原著。所以近日有些台灣朋友訝異:《黑神話》這種反權威、反體制的劇情設定,居然可以過審?說這種話的人肯定不知道,中共本來就是革命黨,它是一貫推崇各種反封建、反霸權、反壓迫的故事的,只要你反的是老爺,而不是反人民;然後,你不要只是為反而反,因為革命是為了建設更好的新秩序。

喜歡這篇文章嗎?

胡又天喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章