日前南韓首爾13萬民眾遊行抗議遭警方強力水柱鎮壓的場景歷歷在目,回顧2015年度的南韓情勢,自2001年起每年都會邀集各領域教授推薦年度代表詞彙的《教授新聞》周刊於20日公布今年代表的4字成語,結果竟然是「昏庸無道」,其次則是「似是而非」、「竭澤而漁」、「危如累卵」和「刻舟求劍」,均是負面詞彙。
韓国の「教授新聞」が選ぶ今年の四字熟語は「昏庸無道=愚かな君主のせいで世相が乱れ道理が通らないこと」だと。https://t.co/D0RRAQsuaw
— ピンデガリ近藤 (@akariappa) 2015 12月 20日
昏庸無道的一年
根據《韓聯社》報導,南韓周刊《教授新聞》於20日公布2015年度代表的4字成語,結果共有接近6成的教授將「昏庸無道」選為代表今年的4字成語,推薦該成語的高麗大學李承煥教授認為,從政府無法控制MERS疫情到將歷史教科書單一國編版本等爭論導致國家資源的浪費,都顯示出2015年是「昏庸無道」的1年。
其次的代表成語則是似是而非(14.6%),緊接在後的則是竭澤而漁、危如累卵和刻舟求劍,均是負面詞彙。《教授新聞》自2001年起每年都會由各領域教授所組成的推薦委員會來推薦年度代表詞彙,去年則是「指鹿為馬」。
<교수신문> 선정 ‘세상이 온통 어지럽고 무도하다(혼용무도·昏庸無道).’ pic.twitter.com/jBtAZHBhNL
— 어처구니 (@mws3000) 2015 12月 20日
政策推行多引起民怨 朴槿惠走下神壇
自從朴槿惠於2013年擔任南韓總統,成為韓國歷史上首位女總統、東亞第一位民選的女性國家元首後,如今即將走過半個任期,卻也在執政過程引發不少爭議,如歷史教科書單一國編版本、無法控制MERS疫情、偏向雇主的勞工改革政策以及限制中年勞工薪資頂峰的「薪資高峰制度」(wage peak system)均使南韓民眾不滿。
特別是在歷史教科書納入國編版以及勞改政策的推行,前者被認為是執政黨欲漂白上世紀的獨裁統治,向新世代的學童洗腦,更是引發13萬南韓民眾上街抗議,警方則是以催淚瓦斯以及強力水柱回擊,此舉更是自2008年抗議美國牛肉進口後,最大的示威抗議事件,更有51位民眾遭到拘留、140多人受傷,其中1人遭強力水柱直接射擊頭部,在在顯示南韓民眾對於執政黨推行的政策並不買帳。
《東網》評論也指出,發生在2014年4月的世越號郵輪沉沒事件,有日本駐韓記者撰文指出朴槿惠在事件發生時不知去向,卻遭到親朴槿惠團體控其詆毀朴槿惠名譽,更一度被限制出境,直至近日才被判無罪,此舉顯見朴槿惠容不得異議聲音的作法。
不僅如此,朴槿惠還曾說出示威者不應該戴著面具,她曾於日前的內閣會議中指出:「應下令禁止民眾蒙面參與示威遊行,(蒙面)宛如伊斯蘭國(IS)會做的事。」引起國內一陣譁然,因此,南韓民眾便於本日5日紛紛以戴上面具、高舉標語牌的「和平」遊行方式,反對政府控制人民集會遊行自由。