前言
自1980年代中期便活躍於詩壇、文化界的中生代知名詩人顏艾琳,儼然是台灣藝文發展史中不可或缺的瑰麗角色。站在逆風的位置,她嫵媚如硃痣,言行舉止所迸出的火光若隱若現,常以恣意潑灑、特立獨行的作風,書寫情慾流動與身體感官相關的詩作,大膽觸動禁忌圖騰,又跨界打破各式藝文形式。其著作以詩集為主,含童詩集、散文集、哲思雜記及教材書籍,甚至漫畫評論,因膾炙人口而多早已售罄絕版。
為滿足讀者期待,近期內,時報出版社連續重新發行她早期詩集《骨皮肉》,以及新作《吃時間》。《骨皮肉》早在1997年初版時,即獲中時開卷好書推薦、聯合報讀書人版一週好書金榜推薦,為其詩壇出道代表作,並奠定了她在女性書寫、情慾詩的地位與風格。關於她的情慾詩,瘂弦盛讚:「顏艾琳的詩可視為幾十年來情色作品的『總顛覆』,『真的做到了言人之未曾言,言人之未敢言,言人之不好意思言。』」
現在,正值《骨皮肉》重新出版熱銷期,新作《吃時間》亦即將發行,可稱藝文盛事。很高興在這煙花正盛的季節,邀請到顏艾琳老師接受專訪。艾琳老師有云:「女子寫詩,浪漫之外要膽大」。以下,除了把握時機,多向她請教女性書寫議題,也期待艾琳老師多分享她深刻的創作與人生省思。
劉曉頤:艾琳老師自稱是由「六成雄性、四成雌性」組合而成的性格,詩友們也都知道淋漓酣暢的「顏氏作風」——鮮熾到令人一接觸即能明顯感受,既冰且燙,愛惡分明。相信讀者們也都可以從妳的詩作中感受誠實和潑灑。我曾聽艾琳老師分享說,誠實面對「本心」是創作的要素,請妳先就這部分談談。
顏艾琳:我始終強調,創作的基礎架構乃「唯誠而已」——詩要呈現的是最誠懇的部分,它從生命裡面去感覺。因為詩的錘鍊不像小說或其他文學形式,而需要靈動、靈感,是最自然純粹,不具人工雕琢的,代表最誠懇的初心。包括詩人可以去寫批判性的題材,可以採用旁敲側擊的書寫策略,甚至用詩句去攻擊或反叛……我總覺得,詩是最具有批判力的媒材,因為詩是最錘煉的語言。好詩句往往是經過千錘百鍊而來的,它是詩人獻給讀者最誠懇的心。
劉曉頤:從《骨皮肉》中,可以探索一位女詩人的誠實和勇於訴說自覺:包括經血、陽物、雙乳、子宮等意象,艾琳老師都毫不避忌地大方入詩,真誠探索女性位置。對於被多數人歸類為擅長書寫情慾的女詩人,以及被眾研究者說妳書寫女性主義、開墾女性自覺意識等,不知艾琳老師如何看待?
顏艾琳:雖然我並非全部書寫這類內容,但願意接受這種定位。其實,我並未就這方面加以自我設定,但是可以談談自己寫這些詩的心理過程。