除了 love bite，我們也經常用 hickey 來表示這種吻痕。例如：
A: Is that a hickey on your neck?（你脖子上是被種草莓嗎？）
B: No, it’s just a mosquito bite.（不，只是被蚊子叮啦。）
puppy love
Puppy 是「小狗」。小狗小時候可能深得大家喜愛，但隨著小狗長大，這種喜歡的感覺可能會逝去，因此有人用 puppy love 形容「孩童或青少年時期感受到的短暫愛戀」。來看個例子：
It was just puppy love. We were so young and naive then.（那只是少男少女間短暫的愛戀。我們當時太過年輕、太過天真。）
love triangle
Triangle 是「三角形」的意思，所以 love triangle 自然就是指「三角戀」囉！來看個例子：
Her latest novel is about a love triangle among three teenagers.（她的最新小說是關於三個青少年的三角戀。）
看完今天的專欄後，相信你也更認識英文中一些與 love 相關的表達法了！生活中可以試著找機會實際用用看喔！
本文經授權轉載自希平方－看YouTube學英文（原標題：好害羞！『曬恩愛、種草莓』英文怎麼說？）
責任編輯／柯翎罩
看更多【武漢肺炎疫情】最新報導
