每年台灣約有40萬名考生的多益英語測驗(TOEIC),將自2018年3月起的考試將採用更新題型,2018年1月開始受理報名。ETS全球管理部資深總監Lucy Li表示,多益測驗的宗旨是衡量考生在職場中應用英文的能力,當全球的溝通情境有所變化,測驗也會出現相應的調整,才能更加貼近職場現況。
聽力測驗將會出現2名以上的對話者
第一大題照片描述和第二大題應答題數減少,第三大題簡短對話(Conversations)的題數增加,來回交談較為頻繁,且部分題型中將出現2名以上的對話者,但仍保持4國口音(美國、英國、加拿大和澳洲)平均出現。
對話中有可能出現母音省略(例如"going to" >>> "gonna")和省去主詞或動詞等不完整的句子(例如 "yes, in a minute" "down the hall" "absolutely!" "sure thing")對話的句子會變得更短且易懂,較接近真實職場的溝通情況。
閱讀測驗新增文字簡訊、即時通訊的內容
因應溝通情境演變,測驗也將新增文字簡訊、即時通訊或多人互動的線上聊天訊息內容。但內容將不會使用網路特殊縮寫或簡寫,因為不是所有縮略語在全世界都通用,主要看考生能否理解線上交談的非線性溝通內容。
多篇閱讀的題型增加,且素材從原本的2篇增加到3篇,測驗考生是否理解內容的關聯性。素材可能是電子郵件、圖表標誌或網站布告欄的組合,或是購物網站的廣告、購物車和電子郵件的組合。
Lucy Li強調,篇章變多並不代表難度增加,而是讓考生有更多訊息,要看考生能否從上下文掌握文意,整合及連結不同來源的訊息。
品質、信度、效度維持一致
除了題型更新外,考生以及採用多益測驗作為錄用標準的企業,最關心的另一件事便是,更新後的考試方式與分數量尺是否有變?ETS全球管理部資深總監Lucy Li說,更新後,測驗的總題數、整體難易程度、測驗時間都不變,成績所代表的考生能力也不變。
有鑑於參考多益成績認證的企業、學校或政府機構日漸增加,ETS也推出多益團體測驗,可依照企業需求不定期辦理。還推出官方認證App,下載後可以直接掃描多益證書上的QR Code辨別證書真偽。
ETS台灣區總代理忠欣公司董事長邵作俊表示,ETS有3300多位教育及測驗領域人才,超過2300名以上的研究人員,包括教育專家、語言學家、統計學家、心理學家等,維持測驗的品質、公平性及信效度一致。
此次題型去年已在日本以及韓國更新,ETS分析日本考生在題型更新後的成績表現,發現不論在平均分數(570-580分之間),或是高低分考生人數的分佈和比例,都和更新前相仿,顯示題型並未改變多益測驗的難度。且7成的應試者認同更新題型後的測驗,更能代表真實生活的溝通情境。
文/張玉琦
本文經授權轉載自經理人(原標題:想考多益的人要注意!考試題型要更新啦,快來看看什麼地方不一樣了)
責任編輯/鐘敏瑜