《死侍與金鋼狼》票房輸給大陸電影!「5大關鍵」讓好萊塢不再迎合中國…影迷全看好

2024-08-20 14:07

? 人氣

《死侍與金剛狼》劇照。(美聯社)

《死侍與金剛狼》劇照。(美聯社)

好萊塢(Hollywood)大片幾十年來一直主導著國際票房,漫威最新力作《死侍與金鋼狼》(Deadpool & Wolverine)自7月22日上映以來更是席捲全球,成為有史以來票房最高的R級電影,卻未在中國市場創下亮眼成績。外媒對此認為,在地緣政治、政府監管和中國電影市長進步的如今,中國觀眾已不對好萊塢大片抱著更多期待,而好萊塢也越來越不為了迎合中國市場推出電影,意外展現了「雙贏」現況。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

《死侍與金剛狼》劇照。(美聯社)
《死侍與金剛狼》成為有史以來票房最高的R級電影。(圖/美聯社)

好萊塢票房在中國不再吸金

數據顯示,《死侍與金鋼狼》在中國上映20天創下5700萬美元(約18億元新台幣)的票房,然而7月16日上映的中國喜劇片《抓娃娃》(Successor)票房卻是該數字的6倍,截至昨(19)日已超過4.39億美元(約140億元新台幣)的,闖入中國年度票房排行第3高的電影,反觀《死侍與金鋼狼》只排在第15名。

根據外媒《CNBC》報導,好萊塢大片,尤其是漫威旗下的系列電影,在2020年前的中國票房一直都名列前茅,然而近幾年來,好萊塢電影在中國的票房已不再像以前一樣風光,在3月上映的《哥吉拉與金剛:新帝國》(Godzilla x Kong: The New Empire)是今年唯一一部躋身中國票房前10名的好萊塢電影,排名第8,去年甚至沒有一部好萊塢電影排進前10名

電影專家表示,好萊塢電影對中國票房的影響力減弱,其實在2020年之前就已有明顯跡象,但新冠肺炎的大爆發更加速了這一趨勢,中國近3年來多家影院關閉、電影產量減少,喜愛觀看電影的受眾也逐漸轉向串流平台

Netflix電影《珊迪大電影:拯救比奇堡》劇照。(圖/少女心文室提供)
《珊迪大電影:拯救比奇堡》劇照。(圖/翻攝自IG/Netflix)

為什麼中國人都不看外國電影了?

南加州大學(University of Southern California)政治學教授史丹利羅森(Stanely Rosen)表示,當好萊塢電影重返中國大銀幕時,遇到的是一個更封閉但更發達的中國市場,「中國從好萊塢學到了一切能學的東西,現在他們製作自己的大預算大片,特效很好,甚至還有優秀的動畫電影,他們不再需要好萊塢了。」

羅森認為,中國觀眾,特別是年輕人,想要能夠引起共鳴的故事,因此《抓娃娃》這樣講述中國父母如何培養孩子成為龍中龍、孩子試圖擺脫父母束縛的中國電影,擁有巨大的主場優勢。香港嶺南大學文學院院長葉慧嫻也表示,《抓娃娃》的劇情融合育兒、教育和向上奮鬥的主題,顯然就是專門為中國市場量身定制。

《抓娃娃》在中國票房長虹。(圖/翻攝自微博/電影抓娃娃)
《抓娃娃》在中國票房長虹。(圖/翻攝自微博/電影抓娃娃)

反觀美國電影公司過去吸引中國觀眾的招數已不再總是奏效,例如迪士尼2020年推出的《花木蘭》真人版電影,就算找來劉亦菲、甄子丹、鞏俐、李連杰等華語圈的大咖演員加持,電影製片預算砸下2億美元(約63億元新台幣),但全球票房收入最後只有6997萬美元(約22億元新台幣),更被不少中國網友認為電影裡的人物塑造和對文化元素的處理不當,還一度鬧出拒看行動。

除了與中國市場具有文化相關性的電影外,民族主義和愛國電影也越來越受歡迎,例如2021年的《長津湖之戰》、2017年的《戰狼2》,報導指出,充滿愛國精神的電影,連結上中美之間的緊張局勢,卻也讓中國人萌生更忠心的愛國精神。

Netflix電影《Rebel Moon — 第 1、2 部:導演剪輯版》劇照。(圖/少女心文室提供)
不少民眾如今除了電影院,也更趨向透過串流平台觀看電影,圖為Netflix電影《Rebel Moon》劇照。(圖/翻攝自IG/Netflix)

好萊塢也不再為了迎合中國市場打造電影!

羅森表示,隨著中國不再像以前那樣關注西方電影,好萊塢也已改變了製片方式,不過對於其他國家的電影迷來說,這可能是個可喜的改變。羅森直言,西方電影過去為了吸引中國觀眾、獲得中國政府的審核通過,對電影做出修改剪輯等舉動都多次受到負評,「電影不再像以前那樣加入中國元素,因為即使審核通過,你也不會再依賴中國市場」,反而其他國際的票房市場變得更加重要。

《花木蘭》劇照。(圖/取自imdb官網)
《花木蘭》就算找來劉亦菲擔任女主角,在中國的票房仍相當慘淡。(圖/取自imdb官網)

 

喜歡這篇文章嗎?

古靜兒喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章