桑德思右手指著卡林姆,眼睛看著左邊的阿科斯塔怒氣沖沖地說:「別打斷,我話沒說完,犯下誠實錯誤和故意誤導美國人民是有很大區別的,有時候是一天到晚發生。你不能說...」
卡林姆插話說:「你是說川普總統對中東的推特嗎?」被打斷的桑德斯不理他:「我還沒說完。你不能說...」但卡林姆緊咬:「他轉發一些完全虛假的推文,川普總統會承認錯誤嗎?」
這場白宮發言人和媒體的交火,持續了三分鐘左右,但對於卡林姆的指控,桑德斯則完全沒有回應,對於阿科斯塔的提問,桑德斯也拒答。
其實,卡林姆說的,是川普日前轉發了英國極右翼人士抹黑穆斯林的影片,有一個影片中實際根本沒有穆斯林,對川普推廣仇恨、傳播錯誤資訊的做法,還引爆了英國首相梅伊(Theresa May)的怒火,她直批川普「做錯了」,但川普並沒道歉。
所以確實,美國媒體有發不利於川普的假新聞,而川普也並非沒發布過假新聞。
11月中,川普眼中的「假新聞媒體」華盛頓郵報做了個統計,說川普在過去的298天,做了1628個錯誤或是誤導的陳述,平均一天5個。不過,有些是重複的,像是他正全力推動的稅改。華郵統計,川普至少40次公開宣稱,他的減稅方案,是美國史上減稅幅度最大,但事實是,這還擠不進史上前五,幅度甚至不如歐巴馬任內的減稅。
而且川普也老說,幾乎全世界都占美國便宜,美國和幾乎所有國家都存在貿易逆差,但在最近特川普亞洲行的時候,他的說法是現場被澳洲總理打臉。
當時,川普和澳洲總理騰博(Malcolm Turnbull)與日本首相安倍晉三共見記者,川普老調重彈:「美國和幾乎所有國家都有貿易逆差,這些逆差將很快而且很大的被縮減。」
澳洲總理騰博立即反應:「除了對澳洲沒逆差以外。」一臉狐疑的川普說:「是,除了你們,你們是唯一的國家,但如果我查證的話,我也許會找出...」沒等川普說完,騰博立即插話:「找不出的,因為這是真的。」
我查了一下美國政府的「國際貿易委員會」(United States International Trade Commission)的資料,發覺澳洲總理此話不假,而且算了一下,與美國有貿易往來的國家和地方,有235個,其中多達100個,也就是將近一半,美國對他們是貿易順差的,套川普的說法,他們都被美國占便宜了。
回過頭來,到底什麽是假新聞呢?說法不少,但普遍認為,而我也是這麽認為的,就是透過傳統媒體或者社交媒體刻意傳播錯誤信息來誤導大眾,目的是為了從中得利,無論經濟利益或者是政治利益。
就傳播錯誤信息來說,美國總統和美國媒體都有,但是不是刻意的,意圖是什麽,才是重點,但這卻是最具爭議之處,見人見智。
我在白宮和記者同行相處的經驗是,除了極少人,絕大多數記者都是兢兢業業地,追求事實、力求無誤地報導新聞,如果有「假新聞」一說,那只能說各家媒體各有立場,這導致記者在報導時放大了部分事實,縮小或忽略立場不同的事實,而出現偏頗,才被認定是「假新聞」。
無論如何,散播假新聞的後果,卻是顯而易見的,路透社10月份對1萬4000多個美國人做的一份聯合民調指出,信任美國媒體或信任美國總統的,人數都不到一半,也就是說,無論是對美國媒體或美國總統,美國人民都對他們失去了信任。
作者:
張經義
SMG白宮記者兼美國新聞中心主編,白宮記者協會百年來首位中文媒體記者成員。
曾任職鳳凰衛視、世界日報、遠見雜誌,曾實習於聯合國總部與NBC紐約總部。
紐約大學國際關係碩士、政治大學阿拉伯語與新聞學雙學士,沙烏地邵德國王大學進修。