你知道嗎，比爾蓋茲的本名不叫比爾，叫「威廉」！哈利王子的本名不叫哈利，叫「亨利」！這一定有什麼誤會啊！
這是什麼奇怪的道理，為什麼本名跟小名那麼不同呢？
10組其實是暱稱的英文名字，你的名字上榜了嗎？
1、Dick其實是Richard？
Richard這個名字的歷史悠久，是十二和十三世紀的「菜市場名」，在那還沒有電腦或手機的年代，寫出完整的Richard太浪費時間了，為了方便起見，人們常用Rich或是Rick來代替Richard。 久而久之，Rich變成了Hitch，而Hitch變成Hick或Dick了。隨著時代改變，這些名字越來越普遍，英國人有一度將"every Tom, Dick, or Harry"用來代指「普羅大眾」，Dick的受歡迎程度可見一斑。
2、Bill其實是William？
實在太令人驚訝了，原來比爾蓋茲（Bill Gates）的本名叫威廉亨利蓋茲三世（William Henry Gates III），連一點Bill的影子都沒有看到！跟上面的例子大同小異，因為Bill的發音和William簡化而來的Will相似，被拿來當作暱稱。有趣的是，十七世紀威廉三世統治英國時，他的臣子們就戲稱他為「比利國王」。
比爾蓋茲已經多次名列世界首富，名下資產多達2.86 兆，但他同時也是最慷慨的慈善家，除了每年固定捐款，他也結合手邊的資源，設法清除非洲地區的瘧疾，並淨化當地水資源，對世界上的弱勢族群可以說是出錢又出力！
原來科技已經進步到可以把便便水變成飲用水了嗎？世界首富喝給你看：
比爾蓋茲化便便水為神奇？世界首富喝給你看！（中英字幕）（Bill Gates and Jimmy Drink Poop Water）
3、Hank其實是Henry？
這個名字的由來要追朔到中古世紀的英國，那時候英文的Henry就是荷蘭文的Hendrick，所以Henry就變成了Hendrick最後變成Henk和Hank了，這個名字曾經走紅於美國，但90年代早期就逐漸沒落，甚至不在「最普遍的1000個名字」之中，但現在Hank再度回歸啦，在美國可以說是前500大的英文名字之一，想換英文名字嗎？可以考慮看看唷！
4、Jack其實是John ？
你知道嗎？800年前，Jack是農民的通稱，而隨著時代的改變，Jack被用來泛指許多人、事、物，因此，我們可以在許多單字和諺語裡看到Jack的蹤影哦！舉例來說：
lumberjack (n.) 伐木工人
steeplejack (n.) 高空作業工人
Jack-o-lantern (n.) 萬聖節南瓜
