北韓(朝鮮)從5日零時起將北韓標準時間「平壤時間」調快30分鐘,與南韓時間一致,從此兩韓標準時間恢復統一。
《朝中社》當天淩晨零時13分許報導「重新制定的平壤時間啟用」,根據朝鮮民主主義共和國最高人民會議常任委員會發布的政令,朝鮮5日起正式使用新的平壤時間。
報導稱,隨著平壤時間改為以東經135度為基準的東9區時間,4日晚11時30分成為5日零時,由此兩韓標準時間實現一致。這是4月27日兩韓領導人板門店會談以來,兩韓在實現民族和解與團結、協調融合的過程中採取的第一項措施。
朝鮮中央廣播電台和平壤廣播電台4日晚11時30分按調快後的時間播報稱「現在是平壤時間零點整」。北韓網站也同時啟用新的平壤時間,網上標示的時間與首爾時間相同。
北韓的國家標準時間被稱為「平壤時間」或「朝鮮民主主義人民共和國標準時間」。2015年北韓為了迎接「祖國解放70周年」,自當年8月15日起,改用UTC+8:30的時間,比之前使用的時間慢半小時 。不過在金正恩提議下,最高人民會議常任委員會4月30日頒布政令,決定將「平壤時間」變更為東經135度的地方時,南北韓在時區上「完成統一」。
朝鮮最高人民會議常任委員會30日發布政令《關於改定平壤時間》。政令內容如下:
朝鮮最高人民會議常任委員會為統一北南雙方的時間,作出以下決定:
一、將平壤時間改為以東經135°為標準子午線的時區時間(比現在的時間早30分鐘)。
二、平壤時間將自主體107(2018)年5月5日起使用。
三、責成朝鮮內閣和有關機構為落實此令採取業務措施。