「病夫」超越「廢柴」，應該算是2023年全球經濟的大事與奇聞；日本維持十多年的全球第3大經濟體寶座，該是要讓位給德國；對日本而言，可堪告慰的是：這是採取名目數據的比較，而且日本仍有再度拿回第3名寶座的希望。
日媒指去年名目GDP規模韓國超越日本
德國去年GDP約為4兆1121億歐元，以現在的匯率計約為4兆4919億美元。而根據日本共同通信幾天前的報導，日本2023年以日本央行（日銀，BOJ）算出的2023年平均匯率進行換算，GDP規模為4兆4,578億美元；1-9月的名目GDP約為3.1兆美元，如果要在名目GDP上贏過德國，第4季必須達到190兆日圓，顯然不可能，因此以名目GDP比較，日本已被德國超越。
日本要被德國超越一事，深受日本的財經媒體關注，去年就已經「預告」過數次，當時仍有不少不確定性；今年初日本日經新聞的《診斷日本》專題，首篇就是《（日本）已淪為廢柴國家？》，因為諸多經濟數據：從經濟成長率、國民平均所得到生產力，日本幾乎都是牛步化甚至不進反退、在G7中墊底。
原本居全球第2大經濟體的GDP量體，也從當年被認為「可望超越美國」站上第1，到後來卻被美國拽到尾燈都看不到，只剩下美國27兆美元的「零頭不到」，2010年則是第2名寶座也被中國搶走，現在連第3名都可能坐不住了，日本近30多年來的經濟情況，確實就是一部「失落史」。
德國病夫衰退仍超越，通膨與匯率是原因
更有趣的是馬上要坐上全球第3大經濟體寶座的德國，應該也是百味雜陳，心中「挺不踏實」的，因為，德國正陷入近十多年來經濟最低迷的時候，去年經濟衰退0.3%、飽受通膨肆虐、今年預估只能零成長。20多年前，德國經濟不佳曾被稱為「歐洲病夫」，後經改革後變成歐盟領頭羊，而「歐洲病夫」的稱號再次上身，讓德國財長不得不辯稱：德國不是病夫只是「疲夫」（tired man），而且已經「喝下一杯咖啡了」。
所以如果德國去年GDP真是超車日本，這種「病夫」打敗「廢柴」爭得全球第3大經濟體寶座，實在有點可笑、也談不上是什麼鼓舞人心的「勵志故事」─德國是在經濟陷困境、出現衰退時超車，超車主因一個是因德國通膨嚴重，這個名目GDP「滲水」的成份多，一個是拜日圓匯率大貶值之賜，德國的超車實在談不上什麼光采。而匯率高低起伏變化大，如果今年日圓升值夠多，德國馬上又要被超車回去。
日本在上世紀90年代泡沫經濟後，陷入「失落N年」的原因，專家討論多但無定論，不過資產負債表破洞、人口老化、金融體系不破不立、企業文化等都可能有影響，就不多說了。倒是德國的情況特別、值得探究，因為從高峰神壇墜下只是短短2、3年的事。
