台灣以前的唱片專輯中，謝雷、張琪等歌手的演唱曲目都出現了《杯酒高歌》這支1930年代的抗戰救亡歌曲。《杯酒高歌》旋律輕快、進行曲風，歌詞充滿浪漫、樂觀、犧牲的愛國情懷，在抗戰救國年代堪稱救亡歌曲之經典。然而，與這支歌曲相關的人物，在抗戰勝利後卻是命運坎坷、飽經滄桑。《杯酒高歌》旋律取自美國，它的日本、韓國版本，則見證了兩國從戰爭的廢墟中逐漸崛起、繁榮的歷程。同一首歌、不同的際遇，也詮釋了不同國家、民族對戰爭的不同感知和理解，命運自然也就有重大差異。深圳的日本孩童遇刺身亡，更是昭示一個無法迴避的道德與現實命題：如果一個戰勝國的格局、發展、文明，不如戰敗國甚至前殖民地，這大概不是一種成功。
源自美國緬因大學的學生歌 中共特工填詞中文版
很多台灣人和海外華僑對《杯酒高歌》並不陌生，它的歌詞是：
「舉杯高歌救國軍，灑熱血抗敵人；糧缺彈少勇戰爭，聽歌聲壯列入青雲；又高歌對我同胞們，莫忘記敵寇深；大家一齊向前進，為民族犧牲不顧身。救國軍，鐵似心，不怕饑餓風霜雨雪深；救國軍，鐵似心，憑赤手與那槍炮拼；救國軍，鐵似心，流鮮血喚回民族魂；救國軍，鐵似心，拼生命救沉淪。又舉杯高歌救國軍，灑熱血抗敵人；苦是生活鐵是心，開民族戰爭第一聲；又高歌對我同胞們，齊加入救國軍；不怕敵人炮火兇猛，看我們血肉築長城。」
不過在戒嚴時代的台灣，「為民族犧牲不顧身」，一度被改為「為國家犧牲不顧身」。這種修改究竟是基於什麼考慮，大概只有當時的文化管治部門最清楚。杯酒高歌，廣受好評，1970年代的國軍藝術劇亦以杯酒高歌命名。
但其實，這首歌源自美國。它的曲作者是1904年美國緬因大學（University of Maine）學生Lincoln Colcord。他當時無意中發現由美軍軍樂隊指揮E. A. Fenstad創作的一個進行曲。Lincoln Colcord為其填上歌詞，內容是歌頌友誼、號召大家舉杯高歌、讚美生活。Lincoln Colcord想以此作為學校的學生之歌，但初期遭到學校拒絕，認為學校不准售賣酒精飲料，這首歌實在有傷風化。但最終還是校長高度評價了這首歌，最終讓The Maine Stein Song流行開來，並成為許多電影的配樂。
The Maine Stein Song誕生之後，風靡全球。1935年，歷經了一二八淞滬和1933年長城抗戰之後，華北地區的中日對抗局勢加劇。上海百代唱片公司也追趕進步和救亡潮流，將女詩人安娥重新為The Maine Stein Song重新填詞的作品《杯酒高歌》灌成唱片，主唱是當時的上海國立音樂專科學校的年輕女高音歌唱家郎毓秀。安娥曾在北京國立藝專讀書，後來加入中共，並前往蘇聯深造，成為紅色特工。在蘇聯學成後，回到中國的安娥潛伏在國民黨機構，進行地下工作。安娥後來成為上海百代唱片公司歌曲部主任，創作了《賣報歌》、《漁光曲》等著名歌曲。但安娥極為成功的一項使命，是將著名作家田漢發展為中共黨員。安娥與田漢也成為情侶，最終結為夫妻。田漢是中華人民共和國國歌《義勇軍進行曲》的詞作者，著名左翼劇作家。主唱郎毓秀，是著名攝影家郎靜山的女兒，長期從事音樂教育。
