中文有許多多音字，近日有網友發現，我們平時習慣用在句尾的「ㄛ」，如果是表驚嘆的語氣，其實不是用平時習慣的「喔」而是「呵」。根據《教育部國語辭典修訂本》，「呵」讀「ㄛ」時表示驚嘆，用於句尾或與氣停頓處。
句尾的ㄛ寫成「喔」錯了！教育部解答正確用字
有網友在Threads平台發文，表示這十多年的教改讓他最討厭的，就是現在的課本都都要用「呵」取代「喔」，例如「注意安全呵」、「要小心呵」，讓她心裡都會想「是在笑什麼？」
貼文引起熱烈討論，「第一次發現這件事是在女兒的巧虎雜誌上⋯一開始也覺得很奇怪，不過剛剛看了下面的解釋總算能理解了」、「我記得我小時候課本也都是呵呀」、「看到呵，總會突然冒出火⋯」、「我記得小時候忘了在哪裡看到要用『呵』，然後寫作文的時候用了被老師圈起來，小時候覺得用這個很可愛啊」。
也有內行網友回覆，本來就是「呵」才是正確的字，「喔」是長年下來的誤用 ，且教育部字典也是這樣解釋，讓許多網友直呼「學到新知了！」
翻開《教育部國語辭典修訂本》，「呵」讀作「ㄛ」時，確實是用於句尾或語氣停頓處，表示驚嘆的語氣， 例如「這件衣服這麼貴呵！我實在買不起」；讀作「ㄏㄜ 」時，有狀聲詞、感嘆詞等用法，而當作動詞時，則有3種意思：
1、大聲責罵，如：「呵責」。
2、呼氣、哈氣，如：「呵氣」。
3、吆喝，如：韓愈〈送李愿歸盤谷序〉「武夫前呵，從者塞途。」
責任編輯／蔡惠芯
