巴西里約當地時間11日中午（台灣時間11日晚間11點），名列大會第3種子的台灣代表隊詹詠然與詹皓晴，在網球女雙八強賽迎戰瑞士的辛吉絲（Martina Hingis）、巴辛斯基（Timea Bacsinszky），以0比2的成績止步八強，無緣挑戰獎牌，詹詠然失望落淚，表示未來將繼續努力。
在經驗豐富的雙打世界球后辛吉絲帶領下，擅長單打的巴辛斯基配合得相當出色，詹家姐妹被打得無力招架，原本開賽後連拿3局後，以3：0領先，後來戰局卻逆轉，瑞士組合以3次破發連續搶下6局，以6:3贏得首盤。第2盤瑞士組合依舊火力全開，再度靠著3次破發連拿6局，以6:0奪下第2盤，2盤共連拿12局。
賽後詹詠然失望落淚，難過地說：「很想表現出來最好的一面，但失誤很多，試著翻盤，但對方表現得非常好，我想回去我們還要好好檢討。」2008年，詹詠然曾與莊佳容搭檔打進北京奧運，暌違8年，她與妹妹詹皓晴挑戰里約奧運網球女雙決賽，儘管止步8強，但依舊追平台灣參賽最佳成績。
詹詠然稱讚瑞士對手打得漂亮，但她也篤定地說：「這不是故事的結尾，我們還有很多可以努力。」詹皓晴則表示：「很開心第一次奧運可以跟姐姐一起來，沒達到自己的目標，但是努力過了。」
