沙烏地阿拉伯與伊朗之間目前劍拔弩張——一直以來，這兩個國家都是宿敵，但局勢近日迅速升溫。為什麼？BBC外交事務記者馬庫斯（Jonathan Marcus）為你解讀。
為什麼沙烏地與伊朗不合？
沙烏地與伊朗均為區內強國，一直在爭奪地區霸主的地位。
這場競爭已持續數十年，並因為宗教分歧而加劇。沙烏地與伊朗分屬伊斯蘭教兩大分支，伊朗大部份人口為什葉派，而沙烏地則是遜尼派的領導大國。
兩個教派的分野，在中東地圖上清晰可見，人口分別以屬遜尼與什葉派的國家，也會按教派分別向沙烏地或伊朗尋找支持與引導。
沙烏地是君主制國家，歷史上也是伊斯蘭教誕生的國度，因此自視為伊斯蘭世界的領袖。然而這個地位在1979年遇上挑戰。當年，伊朗爆發伊斯蘭革命，在區內創造出一種新的政體「政教合一」，並訂明目標要將這種政體輸出往其他國家。
尤其在過去15年，沙烏地與伊朗的分歧，更因以下一系列事件變得更加尖銳。
2003年，美國對伊拉克發動的戰爭，推翻了遜尼派的海珊。海珊以往一直與伊朗處於對立狀態，他的失勢，令伊拉克內部抗衡伊朗影響的軍事力量消失，之後伊朗對伊拉克的影響力越來越大。
到2011年，阿拉伯各國爆發革命，令區內陷入政治不穩的狀態。伊朗與沙烏地利用這樣的局面，拓展自己的影響力，尤其在敘利亞、巴林及葉門，令兩國之間猜忌更多。
有批評聲音指，伊朗正在區內建立勢力，目的是控制由伊朗直通地中海的陸路。
局勢為何惡化？
這場策略競爭不斷升溫，因為伊朗正在節節得勝。
在敘利亞，伊朗（及俄羅斯）支持的阿塞德政權，擊潰了大部份獲沙烏地支持的反對派武裝。
沙烏地目前正竭立遏制伊朗不斷增加的影響力，沙烏地目前的實際掌權者、年輕、衝動的王儲穆哈邁德·本·薩勒曼（Saudi Crown Prince Mohammed Bin Salman）在軍事上的冒進，也加強了區內張力。
薩勒曼目前正與沙烏地南方鄰國葉門的武裝分子打杖，部份原因是為了遏制伊朗在當地的影響，但開戰近三年，這場賭博的代價十分高昂。
與此同時在黎巴嫩，不少觀察家相信沙烏地正向該國總理施壓，要求他下台，目標是令黎巴嫩陷入不穩定。黎巴嫩武裝分子「真主黨」，是伊朗的盟友，目前在國內有極大政治影響力，並操控強大的武裝力量。
還有一些外部勢力也在發揮影響。目前，沙烏地因獲得川普政府的支持而更加強勢，而伊朗的死敵以色列，也為了遏制伊朗而支持沙烏地。
