夏威夷議會在當地時間3月29日通過一項法案，將使「醫療協助自殺」合法化，夏威夷也將成為全美第六個通過醫療協助自殺的州。支持該法案的夏威夷參議員羅德曼說，這項法案目的是保障自由，「你不同意可以不要做，但沒理由剝奪其他人選擇生死的自由」。
《美聯社》報導，這項名為「我們的照護，我們的選擇」法案（Our Care, Our Choice Act）中規定，只有僅剩6個月性命的絕症末期成年病患適用這項法案，該名病患需要有兩名醫師確診證明，還要確定該病患意識清楚具判斷能力，能夠自主做出決定，且並非因為罹患憂鬱症缺乏治療。
夏威夷州眾議院在今年3月初通過這項法案，送交州參議院，州參議院則在29日以23票贊成、2票反對，壓倒性通過。目前法案已送交州長大衛井下（David Ige）簽署，井下則發表聲明稱，該法案將有效防止虐待病患，並且讓重病患者能有決定何時、如何結束自己生命的自由，他不會反對。
反對者痛批：法案塑造絕望的社會環境
早在2002年，夏威夷州議會就曾提出類似法案，雖然送岀州眾議院，卻在州參議院三讀時以14票反對、11票贊成闖關失敗。支持這項法案的夏威夷州參議員唐娜金（Donna Mercado Kim）表示，16年前她反對「醫療協助自殺」（ medically assisted suicide）合法化，「我認為會有愈來愈多人接受（醫療協助自殺），隨著人口高齡化，許多人要照顧自己的父母和家人，不像以前，他們看到的是醫療科技讓家人痛苦的苟延殘喘。」
曾擔任醫生，並實際在急診室工作過的州參議員格林（Josh Green）說，他贊成這項法案，但他希望議員們能花更多時間討論未來法案該如何落實。
法案的反對者、州參議員布林張本（Breene Harimoto）則分享自己與胰腺癌對抗的經歷，並稱協助自殺合法將營造「絕望的社會氛圍」，他絕不會投下贊成票。夏威夷民間團體「夏威夷家庭論壇」（Hawaii Family Forum）則發表聲明，指出這項法案可能會給予年長者潛在壓力，讓他們決定提早結束自己的生命，以減輕家人的負擔。
醫療協助自殺合法化，全美已有六州兩特區通過
協助自殺（assisted suicide）與（狹義）安樂死（euthanasia、又稱「尊嚴死」）的差別在於，前者是由醫療人員準備藥物，交給病人自行注射（但也可被視為一種廣義的安樂死）；後者則是醫療人員在病患要求下，協助注射藥物，兩者的先決條件均是病患必須意識清醒，且出於自願。目前全球僅有哥倫比亞、荷蘭、比利時、盧森堡和加拿大安樂死合法化；協助自殺則在荷蘭、比利時、盧森堡、加拿大及美國部分州合法。
醫療協助自殺在美國仍相當具爭議性，雖然包括加州、科羅拉多州、奧勒岡州、佛蒙特州、華盛頓州和首都華盛頓特區都已通過協助自殺合法化，1997年奧勒岡州率先開始施行，但大部分的州仍未通過。有人認為，提供醫療協助自殺的選擇是醫療體系的邏輯演變，因為傳統醫療擅長幫助人類延長生命，卻鮮少關注如何避免漫長又痛苦的死亡。反對者則憂心，醫療協助自殺合法化可能導致倉促診斷和誤診機率增加，甚至導致愈來愈少人支持「緩和醫療」（Palliative Care）或「安寧療護」。
自殺不能解決問題，勇敢求救並非弱者，生命一定可以找到出路。透過守門123步驟-1問2應3轉介，你我都可以成為自殺防治守門人。
※ 安心專線：0800-788-995（0800-請幫幫-救救我）
※ 張老師專線：1980
※ 生命線專線：1995
