近日在一次與青年座談中,突然被問到一句深奧的文言文說:「惟仁者能以大事小,惟智者能以小事大」,當時我知道這些年輕人乃意有所指,便即席回說這好像是柯文哲最喜歡模糊焦點的政治太極標語。座上年輕朋友無不莞爾相視而笑。
這句看似頗具哲理的古文,柯P最近才講過的一次,是在8月3日被記者堵麥提問:有關中國宣布「取消台港澳人員在大陸就業許可事項」對台灣是利多還是統戰?據報導說柯P的回答:「中國經濟實力變強,經得起打各種消耗戰,台灣要突圍還是那句話,惟仁者為能以大事小,惟智者為能以小事大,處理兩岸關係需要相當聰明。」
中國經濟實力是變強或變弱?又是否經得起打各種消耗戰?已經有各種統計數據陸續公佈出來了,柯P顯然是昧於事實而大放厥詞?抑或是故意裝糊塗討好中共?因為非本文討論意旨,暫且置而不論。本文只針對他對仁智和大事小事的引喻進行觀察探討。
他的這番說法,另有更近的一次,則是在8月21日,柯P回答記者詢問關於薩爾瓦多與台灣斷交的看法時,他又抬出這句古人之言:處理兩岸關係要有點智慧,「惟仁者以大事小,惟智者能以小事大」。
孟子的歷史身分到底是「魯蛇」或「亞聖」?
考據這句哲言得讓我們一起回到戰國時代裡,有關孟子與齊宣王的一段對話原典:
問曰:「交鄰國有道乎?」
孟子對曰:「有。惟仁者為能以大事小,是故湯事葛,文王事昆夷。惟智者為能以小事大,故大王事燻鬻,勾踐事吳。以大事小者,樂天者也;以小事大者,畏天者也。樂天者,保天下;畏天者,保其國。」
孟子這個人在戰國時期是不是魯蛇,有待進一步解讀。而且儘管漢朝時經過罷黜百家獨尊儒術的運動而把孟子評為「言有補於世」的位階,但孟子在漢人千年政治裡的地位,其實是中唐時期的超級學霸韓愈所著《原道》一文裡,把孟子列為先秦儒家中唯一繼承孔子「道統」的人物開始,才真正出現了孟子的「升格運動」,並將孟子其人其書的地位取代了顏回成為儒家所推崇「亞聖」。不過呢,也要直到1071年宋神宗才順勢將《孟子》一書首次列入皇朝科舉考試科目之中。
我要特別強調的是:會被列入帝王拔才競爭的科舉必讀書目,必然就會是完全有利於帝王統治的言論基調。柯文哲任意引用這位傳統封建大辯士的隻言片語,且還不時地津津樂道,不免讓人懷疑他對這本帝王統御術的辯論古籍到底讀通了沒有?
馬英九的一往情深的親中理念不就是當「小」的
若認真進一步追究,事實上馬英九應該比柯P更喜歡玩弄這句孟子之言。
2010年10月底,馬英九赴一貫道玉山寶光聖堂所舉行的一貫學制測驗致詞時,即已提到這句「以大事小、以小事大」的渾話。這位9.2總統當時還強調說:大陸是大國、台灣是小國,大陸須以仁道和台灣打交道,台灣要運用智慧面對大陸,「我發現,兩千五百年前的孟子理論,到現在還很好用。」