雖然副機長沒有具體談到發生什麼樣的問題,但他與機長在交談時提到「空速」(airspeed,指航空器相對於空氣的速度)這個字眼,而且機長螢幕上的一個指數出現異常,但副機長的顯示正常。機長隨即指示副機長查看快速參考手冊(the quick reference handbook),這本手冊上列出了檢查清單與各種異常狀況。
但是接下來的9分鐘,系統開始警告飛機失速,並迫使飛機機頭向下。機長一直試圖讓飛機爬升,但系統繼續顯示失速,「操縱特徵增益系統」也繼續迫使機頭向下。知情人士表示,機長與副機長似乎並不清楚發生什麼事,他們只是不斷提到空速與高度,他們談論的就只有這兩件事。
在距離墜機的兩分鐘前,JT610的駕駛們依舊保持高度冷靜,不過機長巴夫伊要求副機長哈維諾接管駕駛,因為他要親自查看手冊。距離墜機大約一分鐘之前,機長還與空管人員通話,要求清除3000英尺以下的航線,申請讓飛機保持5000英尺的飛行高度。
聽過黑盒子錄音的知情人士表示,來自印度的31歲機長巴夫伊,到最後都沒能在手冊裡找到解答,來自印尼的41歲副機長哈維諾,則失去了對飛機的掌控。當最終時刻來臨,錄音檔沒有錄下機長的任何聲音,哈維諾只說了「真主至大」。路透說,這句在穆斯林國家常見的阿拉伯片語,除了讚揚真主,也經常被用於興奮、震驚與悲痛的場合。
錄音的第13分鐘,JT610班機墜入爪哇海,包括正副機長在內的189人無一生還。
「操縱特徵增益系統」是什麼?
波音737 MAX安裝「操縱特徵增益系統」(MCAS)系統的原因可回溯至2008年。當時因國際油價抬升,各航空公司紛紛要求飛機廠商推出省油的機型,波音的最大對手空中巴士(Airbus)於2010年率先推出可減少16%燃油消耗的A320neo。很多飛機的翼尖都安裝了「翼尖整流片」,用以減少繞流對升力的破壞,還可降低油耗。在A320neo帶來壓力下,波音737 MAX也設計了上下兩片式的翼尖帆,來解決引擎耗油的問題。
波音737 MAX隨即面臨另外一個難題,機身變得更重、更省油的情況下,起飛時機翼無法產生足夠的升力,導致飛機容易失速墜毀。於是波音公司研發MCAS系統來降低機鼻,透過減小機鼻攻角來穩定機身平衡。但是沒想到自動化的MCAS反而成為印尼獅航JT610班機墜毀的一大禍首。
最悲傷的是,獅航空難調查小組去年11月曾向路透透露,波音公司提供的操作手冊與培訓項目,根本都沒有提及波音737 MAX機型的新系統MCAS。根據美國西南航空去年11月10日的一份備忘錄,MCAS「僅考慮到機組手動駕駛的罕見情況」,因此飛行員「不該在實際飛行中看到這個系統」,波音也選擇不在MAX機型的操作手冊中加入相關介紹。
所以不管正副駕駛的飛行經驗多麼豐富,他們多努力在墜機前爭分奪秒,仔細閱讀「快速參考手冊」的一字一句,他們根本不可能在手冊上找到解決方法。